ギフトを買う

退院祝い– 退院のお祝いの好適品・贈り方・マナー –

入院していた方の退院を喜び、ご家族やご友人など周囲の方から贈る「退院祝い」。

三越伊勢丹オンラインギフトストアでは、退院後の体調に合わせてお楽しみいただける食品やお菓子、飲み物など、快復を祝うお気持ちにふさわしいギフトをご用意しております。品物選びに迷ったら、相手が好きな品物を自由に選べる「カタログギフト」もおすすめです。

退院祝いの贈り方
  • 退院祝いは、ご家族など周囲の方から退院されたご本人へ贈るお祝い
  • のし紙の表書きは、退院後の状況や時期に合わせて選ぶ
  • お菓子や飲み物などのほか、好きなものを選べる「カタログギフト」もおすすめ

退院祝い ランキング

退院祝い好適品

退院後の体調や食欲具合を配慮して選びたいもの。これからの暑くなる季節に食べたくなるのど越しの良いお素麵や、胡麻豆腐、料理をしなくてもよいご飯のお供や、温めてすぐ食べられるお惣菜を贈ると喜ばれます。賞味期限が長めのものを選ぶのもポイントです。

退院祝いをカテゴリーから選ぶ

金額別人気ランキング

~2,000円台

もっと見る ≫

3,000円~4,000円台

もっと見る ≫

5,000円~6,000円台

もっと見る ≫

7,000円~9,000円台

もっと見る ≫

10,000円~20,000円台

もっと見る ≫

30,000円~40,000円台

もっと見る ≫

5万円~

もっと見る ≫

退院祝いを贈る際のマナー

大切な方の退院を祝う気持ちをきちんとお伝えするために、退院祝いを贈る際の基本的なマナーを確認しておきましょう。

退院祝いと快気祝いの違い

退院祝いは、お見舞いに行きそびれてしまった場合などに、退院をお祝いして贈るものです。ご本人からのお返しである「快気祝い」とは異なり、退院祝いは周囲の方からご本人へ贈るお祝いにあたります。

水引とのし紙の体裁

退院祝いには、のし紙をかけて贈ります。病気は二度と繰り返したくないことであるため、水引は一度結ぶとほどけない「紅白のま結び(結び切り)」を選びます。

贈る時期と表書きの選び方

退院後の状況や時期に合わせて、表書きを選びましょう。

退院して3週間以内に贈る場合は、退院できたことに焦点を当て、表書きを「御退院祝」とします。

退院から3週間以上が経ち、すっかり回復している場合は、「御全快祝」「御快復祝」とします(「御」をひらがなで書く場合もあります)。

退院はしたものの、引き続き治療や療養が必要な場合は、「御全快祈念」「御回復祈念」として贈ります。

相手の正確な状況・体調がわからない時は、ご家族に様子を伺ってから、ふさわしい形を選ぶとより丁寧です。

退院祝いについてのよくある質問

退院祝いと快気祝いはどう違いますか?

退院祝いは、ご家族やご友人など周囲の方から、退院されたご本人へ贈るお祝いです。一方の快気祝いは、ご本人がお見舞いをくださった方へ贈るお返しにあたります。

退院後も療養が続いている場合、退院祝いを贈って大丈夫ですか?

完治していない場合でも退院祝いをお贈りできます。退院後も療養が続く場合は、表書きを「御全快祈念」「御回復祈念」として贈りましょう。

退院してから1ヶ月経ってしまいましたが、今から退院祝いを贈れますか?

お贈りできます。病気やケガが完治されているのであれば「御全快祝」「御快復祝」の表書きで贈りましょう。

三越のいちおしギフト

おすすめのサービス

三越のおすすめブランド

三越伊勢丹のギフト

お返しからお祝いまで、冠婚葬祭などさまざまなシーン・用途に応じた贈り物ギフトアイテムをご紹介しております。

三越のギフト

お祝いの気持ちから、お悔やみの気持ちまで。
日本人が育んできた美しき文化で、
大切な方との想いをつなぐお手伝いをいたします。

伊勢丹のギフト

人生の節目となるさまざまなイベント。
その折々に触れ、気持ちを分かち合う贈り物。
ギフトのしきたりやマナーもご紹介しています。

  • 表示の商品価格は税込です。
  • 20歳未満の飲酒は法律により禁じられております。
  • 20歳以上であることを確認できない場合は、酒類を販売しません。
  • このページの酒類は酒類販売業免許通知書に基づき販売しております。

お祝いを贈る

お礼・お返しを贈る