三越英国展

PART 1&2
〈バーレイ〉

フルーツプレート各種 各2,640円［各20点限り］
陶器、直径12cm、英国製
［エリア E-5］

ちょうど使い勝手のよいサイズ。

英国では10年近く前までこのサイズのプレートを「フルーツプレート」、今は「バターパット」と呼んでいます。
名前の通り、バターを削って朝食のトーストに使う分だけ置くような小皿として使用されてきました。
日本のように夕食などに小鉢を使う習慣がないため、英国ではあまり一般的ではありません。
そのため、〈バーレイ〉も「ブルーアジアティックフェザンツ」と「ブルーキャリコ」の2種類のみしか製造しておりませんでした。
日本でもこの2種類は長く販売しておりましたが、三越英国展などで〈バーレイ〉ファンのお客さまから
他のシリーズでのお問合せが毎年多く、今回〈バーレイ〉に特別に他の10種類を製造してもらうことなりました。
日本では小さなお菓子・フルーツを入れたり、小鉢のように使われたり「豆皿」のような役割で
とても使い勝手のよいプレートです。

PART 1&2
〈バーレイ〉

グリーンアジアティックフェザンツ
a.ティーポットS 13,200円
b.カップ＆ソーサー 5,500円
c.タンカードジャグS 4,950円
d.プレートM 3,960円
e.プレートL 5,280円
ともに陶器、英国製
a:500ml b:210ml c:190ml d:直径22cm e:直径25.5cm

深みのあるブリティッシュグリーンが美しい「グリーンアジアティックフェザンツ」シリーズは、 V&A美術館内ティールームで使われていることでも知られています。
英国国内では現在販売されておらず、日本限定として販売！
［エリア E-5］

PART 1&2
〈スポード〉

創業250周年記念 八角プレート 5,500円［25点限り］
陶器、直径24.2cm、英国製

銅板転写を実用化したジョサイヤ・スポードがストークオントレントに開窯、今年でちょうど250周年を迎えます。
記念プレートは、縁起の良い八角形の使いやすいデザインです。
［エリア D-5］

PART 1&2
〈スージー・クーパー〉

a.ディナープレート スワンシースプレイ 13,200円
b.ディナープレート ノーズゲイ 13,200円
c.ディナープレート パトリシアローズ 16,500円
［各2点限り］
ともに陶器（ユーズド品）、直径25.3cm、英国製

1930年代のスージー・クーパーを代表するデザインのディナープレート。 ソフトなタッチと優しい色づかいの花柄が可愛らしい。
［エリア C-5］

PART 1&2
〈ロイヤルブラウン〉

ショルダーバッグ
a.チェルシー（オリジナルレガッタ） 35,200円［5点限り］
生地：毛・綿（英国製）、牛革（日本製）、W（上部14 下部16）×H17×D8cm、縫製：日本
b.チェルシー（ドレススチュアート） 32,780円［5点限り］
生地：毛（英国製）、牛革（日本製）、W（上部14 下部16）×H17×D8cm、縫製：日本

英国らしいレガッタストライプやドレススチュアートタータン柄の素材をつかい、日本の革職人が丁寧に仕上げたバッグ。
小ぶりで丸みのあるデザインは、おしゃれのポイントにぴったりです。
［エリア C-2］

PART 1&2
〈トゥーシェ〉

a.シルバーラッキーチャーム ネックレス 48,840円
シルバー925、ネックレス長さ約50cm、各チャーム約2cm、英国製
b.シルバーラッキーチャーム ブレスレット 27,280円
シルバー925、ブレスレット本体長さ約19cm、各チャーム約2cm、英国製

英国では昔から続く文化である、シルバー製のラッキーチャーム。
それぞれ異なるチャームが楽しい！細かい部分が動いたり開いたりする精巧なつくりです。
［エリア B-4］

PART 1&2
〈バーバラアン・ベアーズ〉

マッケンジー 660,000円［1点限り］
モヘヤ、63cm、英国製

手染めの技術と感性豊かな色合いで「色彩の魔術師」とも呼ばれているバーバラ氏。
ユニークで愛らしい作品に、思わず笑みがこぼれます。
［エリア F-5］

PART 1&2
〈V&A INSPIRED COLLECTION〉

ポマンダーネックレス 各22,000円［各30点限り］
合金（エナメル塗装）ネックレス長さ65cm+アジャスター5cm、トップ：縦2.5×横2cm、タイ製

V&A美術館に所蔵されている、1600年代前半に作られたポマンダーからインスピレーションをえたデザイン。
ポマンダーとは元々病気から身を守るため、香りを入れてお守りのように身に着けていたもの。
その名残りである2つに開くデザインと、凝った美しい細工が特徴です。
［エリア B-3］

PART 1&2
〈D&C〉

a/b.オープントップティーコジー 各3,520円［各10点限り］
ともに本体：綿、中綿：ポリエステル、直径16cm×高さ24、中国製

〈Samuel Lamont〉
c.ティーコジー 2,970円［10点限り］
本体：綿、中綿：ポリエステル、幅34.5cm×高さ27.5、中国製

4カップ用のティーポットに好適な〈Samuel Lamont〉のティーコジーは三越英国展初登場。
オープントップティーコジーはティーポットを巾着のように包み込むため保温性があり、そのままカップに注ぐことができるので便利。
2～4カップのティーポットに使えます。
［エリア B-5］

PART 1&2
〈ローズコテージ〉

a.2段ケーキスタンド 88,000円［1点限り］
銀メッキ（ユーズド品）、スタンド高さ：33cm、ピアス皿：直径約23cm、英国製
b.ケーキバスケット 29,700円［1点限り］
銀メッキ（ユーズド品）、約直径23×(ハンドルまでの)高さ17.5cm、英国製

ピアッシングといわれる透かし細工の装飾が美しい、ケーキスタンドとバスケット。
［エリア C-4］

PART 1&2
〈K・グリナウェイ〉

木版画「ティーパーティー」 26,400円［1点限り］
小口木版画（ユーズド品）、英国製、額：木・アクリル、額サイズ：縦32×横26cm、日本製

チューリップなどの美しい花々が咲き誇る英国庭園。
リンゴの花が咲く木の下で、グリナウェイドレスに身を包んだ少女たちがお茶の時間を楽しんでいる様子が描かれています。
［エリア D-7］

PART 1&2
〈KATY’S HAYAMA〉

シェリーティーセット 121,000円［1セット限り］
陶器（ユーズド品）、英国製

英国の銘陶として知られるシェリー社製のティーポット、6トリオ、シュガー＆クリーマー、サンドイッチプレートが揃った美しいセットです。
［エリア A-1/B-1］

PART 2
〈マッピン＆ウェッブ〉

ティースプーンセット 107,800円［1セット限り］
ユーズド品、スプーン：全長11×幅2.5cm、ボックス：縦15.5×横16.5cm、英国製

英国を代表するシルバースミスとして知られる〈マッピン＆ウェッブ〉社によって製作された、ティースプーンセット。 同社は1897年にビクトリア女王より英国王室御用達の称号を与えられています。 このスプーンはロココ様式で好まれた貝の形とスクロールをミックスした、光の印影が美しいデザインです。
［エリア B-7］

PART 2
〈Weston Mill Pottery〉

a.ティーポットプランターS 3,080円［3点限り］
b.ティーポットプランターM 3,850円［3点限り］
ともに陶器（テラコッタ）、英国製
a:約口径5.5×高さ9cm、b:約口径6.5×高さ12.5cm

ティーポットの形をした花植え用の鉢。
テラコッタなので水はけがよく、ポットの裏には水抜き用の穴が開いております。
一年草やアルパインプランツ（高山植物）、ハーブなどを植えてティータイムを楽しんで。
［エリア B-6］

PART 1
〈アンドマリー〉

どんぐりの中のリスネックレス 9,350円［15点限り］
磁器、モチーフ：縦3×横2×厚さ1.5cm、ネックレス長さ：62cm、英国製

スコットランドでデザイナー自らがハンドペインティングで仕上げている、磁器製のアクセサリー。
どんぐりと、どんぐりの中に入ったリス、両面で使えるリバーシブルデザインです。
［エリア B-2］

PART 1&2
〈ジュリアガッシュ〉

a.ショッピングバッグ（大） 3,630円［50点限り］
b.ショッピングバッグ（小） 2,750円［10点限り］
ともに綿、デザイン・プリント：英国、生地・縫製：インド
a:W37×H40×D10cm、b:W21×H21×D12cm

ユニークなイラストが人気の英国人デザイナー、ジュリアガッシュ。 エリザベス女王陛下と愛犬の散歩を描いた柄など、英国らしさが可愛いデザインをラインナップ。
［エリア B-2］

PART 1
〈ポーリー・ファーン〉

フラワーピープルプレート 49,500円［1点限り］
陶器、約28×22cm、英国製

1994年、英国東部ノリッチに生まれたポーリー・ファーン。
オーガニックな日常生活、物語、自身の子供時代からインスパイアされた「新しい懐かしさ」。
7万人のフォロワーを持つ次世代アーチストでありながら都会は苦手。 豊かな自然の中で4羽のカナリアと暮らし、陶器を作り、絵を描いています。
［エリア B-7］

PART 1&2
〈シークレット フロム ヒドゥントレジャー〉

アリス イン ワンダーランド
トリンケットボックス 各11,000円［各10点限り］
a.アリス　b.チェシャ猫　c.白ウサギ
合金（エナメル塗装）、クリスタルガラス、
a：約幅5.3×奥行き3×高さ9cm
b：約幅5.3×奥行き3×高さ5.5cm
c：約幅5.3×奥行き3×高さ10cm、中国製

『不思議の国のアリス』に出てくるそれぞれのキャラクターにゆかりのあるアイテムがモチーフになったネックレスが入ったトリンケットボックス「小物入れ」。
アリスはミニサイダー、チェシャ猫は鍵、白ウサギは懐中時計のペンダントネックレスがセットになっています。
［エリア B-3］

PART 1&2
〈ハンテル〉

ヴィクトリアンミニチュア
a.ボーピープと羊（濃茶）セット 11,000円［10セット限り］
b.羊（薄茶・グレー） 各3,850円［各10点限り］
c.樫の木 12,100円［10点限り］
ともにピューター（エナメルペインティング）、英国製
ボーピープ：高さ4.5cm、羊：幅2.8×高さ2cm、樫の木：幅6.5×高さ6.5cm

羊飼いのボーピープがしっかり杖を持って、樫の木の下で羊たちを見守っているシーンが表現されたヴィクトリアンミニチュア。
ボーピープは両腕が動き、樫の木の枝にいる鳥のつがいやリスは取り外すことができます。
［エリア C-4］

PART 2
〈HAWS〉

ヘリテイジカン 各2,200円［各26点限り］
ともにポリプロピレン、真鍮（ハス口散水面）、長さ30×幅10×高さ20cm、容量約1L、英国製

定番人気を誇るロングセラー、英国HAWS社のウォータリングカン（じょうろ）。
1886年の創業以来、世界中で愛用されています。
［エリア B-6］

PART 2
〈山田美也子〉

800枚パッチワークスカート 473,000円
表地：綿100％、裏地：ポリエステル100％、フリーサイズ（S〜L対応）、縫製：日本

英国で買い付けた生地を使用して日本で製作しています。
貴重な素材のプリントを800枚つないだスカート。
カラフルで楽しいパッチワークが華やかです。
［エリア C-7］

PART 2
〈キャサリン タフ〉

a.メンズ コットン混ソックス 3,190円［15点限り］
綿80％・ナイロン15％・ポリウレタン5％、26.5〜29.5cm、ポルトガル製
b.レディース コットン混ソックス 各3,190円［各15点限り］
綿80％・ナイロン15％・ポリウレタン5％、23〜26cm、ポルトガル製
c.レディース ウール混ソックス 各5,280円［各15点限り］
ウール80％・ナイロン20％、23〜26cm、ポルトガル製

ロンドン生まれのニットブランドのソックス。
絶妙なカラーリングと柄が人気です。
［エリア B-2］

PART 1
〈アーツ＆クラフツ〉

絨毯「カーネーション」 429,000円［色柄込3点限り］
絹100％、約61×91cm、中国製

ウィリアム・モリスのカーネーションを絨毯のデザインにアレンジしました。
インテリアのアクセントにぴったりです。
［エリア E-7］

PART 2
〈バセット ローク〉

LMSコンパウンド蒸気機関車 107,800円［1点限り］
ユーズド品、1/43オーゲージ、英国製

鉄道模型や船舶模型の製造で長い歴史を持つ〈バセット ローク〉。 コンディションの良いオーゲージはマニア垂涎の逸品。
［エリア E-7］

PART 1&2
〈ミヤ工房〉

ハンドクラフトショップ 132,000円［1点限り］
約幅51×奥行き21×高さ41cm、製作：日本

生地を扱うハンドクラフトショップを忠実に再現。
カラフルな反物、家具にいたるまで精巧なつくりが光ります。
ドアが開閉するほか、フロントが大きく開き、ミニチュアハウスとして楽しむこともできます。
［エリア B-3］

PART 1
〈ロバート・ハインデル〉

素描 ヴィヴィアナ・デュランテ 198,000円［3点限り］
ジクレー版画、額サイズ：縦62×横54cm、日本製

1991年、英国ロイヤルバレエ団のプリンシパル、ヴィヴィアナ・デュランテの『くるみ割り人形』のリハーサルをとらえた作品です。
デュランテは日本でもファンの多いバレエダンサー。
世界限定88枚で版画化された作品です。
［エリア C-7］

PART 1
〈日欧貿易〉

バースレコードスプーン 22,000円［3点限り］
スターリングシルバー、長さ約15cm、英国製

シルバー925製のバースデー・メモリアルスプーン。
スプーンの柄の部分はコウノトリが赤ちゃんを抱いているデザインになっています。
別途3,300円で、誕生日と時刻の刻印が可能です。
お誕生祝いや出産記念のプレゼントにもおすすめです。
お渡し：約2週間後となります。
［エリア B-6］

PART 1&2
〈メリーソート〉

a.パディントンベア 6インチ 28,600円［50点限り］
モヘヤ・フェルト（ドイツ製）、高さ約15cm、英国製
b.チーキーイヤーベア2020 29,700円［10点限り］
モヘヤ（ドイツ製）、高さ約25cm、英国製

2018年に出版60周年を迎えた童話『くまのパディントン』。
その記念に、メリーソート社がはじめて製作したパディントンベアのスモールサイズ。
両足裏に肉球の刺繍入り。日本限定500体のうち50体を、今回の英国展にて先行発売いたします。
［エリア C-7］

PART 1&2
〈カルジート〉

a.ストール 22,000円
アクリル67％・毛33％、200×72cm、英国製
b.マフラー 11,000円
アクリル67％・毛33％、200×34cm、英国製

スコットランド南部ボーダー地方に拠点を構える〈カルジート〉。
ケルト模様で仕上げたスコットランドらしいストールとマフラー。
それぞれ6色のバリエーションがあります。
［エリア C-6］

PART 1&2
〈ファブリカ〉

スカート 52,800円［1点限り］
表地：レーヨン78％・麻22％（英国製）、ウエスト部分生地：麻100％（日本製）、裏地：キュプラ100％（日本製）、S、縫製：日本

海外のインテリアテキスタイルを扱う〈ファブリカ〉が仕入れた生地で、デザイナー〈ヤマハ・ノズ〉が作る個性的なスカート。
［エリア B-1］

PART 1&2
〈ベリーク〉

ローズ オーバルブローチ 5,500円［50点限り］
磁器、真鍮、縦4.3×横2.3cm、英国製

1857年、英国北アイルランドの中心に位置する閑静な町ベリークで、ジョン・カルドウェル・ブルームフィールドが開いたベリーク窯。
ベリーク特有のパリアン・チャイナと呼ばれる磁器は非常に薄く、強度が高く、光を通す性質があります。
鋳型形成し、職人による絵付けで仕上げています。
［エリア F-6］

PART 1
〈ヴィクトリアンジェット〉

ジェットネックレス 90,200円［1点限り］
ジェット、長さ約42cm、原石：中国産、日本製

木の化石であるジェットを使った、シックな丸玉ネックレス。
軽く、漆黒の輝きに人気が高く、フォーマルにもカジュアルにもおすすめです。
［エリア B-6］

PART 1&2
〈フローリス〉

三越英国展限定ローズギフト 17,160円［30点限り］
FL オードトワレ ホワイトローズ 50mL、FL ハンドトリートメントクリームRO（ローザ・センティフォリア） 75mL、 FL ラグジュアリーソープ RG（ローズゼラニウム） 100g、英国製、フローリスオリジナルポーチ、中国製

イングリッシュガーデンから豊かに香る3種のローズの香りをお楽しみいただけるセット。
甘く優しいバラの香りのオードトワレ「ホワイトローズ」、すっきりとしたグリーンローズのハンドトリートメントクリーム「ローザ・センティフォリア」、 フレッシュなシトラスにほんのりローズのように香るソープ「ローズゼラニウム」。
ロゴ入りのクリアポーチ付きです。
［エリア C-3］

PART 1&2
〈ツイン クイーンズ〉

ポータブルレインコート 32,780円［色柄込 15点限り］
ポリエステル100％、フリーサイズ（M〜LL対応）、日本製

英国デザイナーが監修し、日本で縫製して仕上げました。
昨年の三越英国展でも好評だったデザインに新色が登場。
共布のポーチに畳んで収納ができるので、持ち歩きにも便利です。
［エリア C-7］

カールトンチェア 287,100円［1点限り］
幅74×奥行き61×高さ107(SH43)cm、英国製

英国製のリプロダクションシリーズ。
熟練された職人によって高品質の材料で作られています。
生地見本からお好きな生地をお選びいただき、オーダーが可能です。（製作期間4カ月前後）
［エリア D-7］

PART 1&2
〈サリータッセル〉

ブルーのボルスター 19,800円［2点限り］
約直径25×長さ45cm、側地：麻・綿、詰物：ポリエステル100％（日本製）、タッセル：日本製

英国製のフラワープリントをつかった円筒型のボルスタークッション。 片側には、ボリューム感のある美しいタッセルが付いています。タッセルは取り外し可能。
［エリア C-1］