井村一登

撮影 : Kenryou Gu

mirror in the rough

形状の歪みから鏡像を歪ませる。

溶解炉の中に溶けているガラスの火を落として

坩堝を急激に冷却し、人工物と自然物の

境界のような歪な塊を生む。

銀鏡塗装やアルミ蒸着など、ガラス板から

制作する一般的な鏡の製造方法と同じ工程で、

ガラス塊を鏡にすることで鏡像を歪ませる。

作品タイトルは鏡の原石に由来する。

《spherical mirage building No.1》2021 年

アクリルミラー、ガラスミラー、ステンレスミラー、LED、額縁

φ30.0×16.0cm

撮影 : Kenryou Gu

spherical mirage

視界では捉えられない、鏡によって拡張された世界を、収縮させ可視化する装置。360 度カメラで撮影したものを、ホログラム装置で立体的に再生させている。本作は山梨県北杜市の史跡、梅之木遺跡で復元された竪穴式住居をモチーフにしており、広葉樹林の有機的なフォルムで組まれた住居内部、装置の構造や内部を撮影する行為は、身体の内部をスキャンするレントゲン写真撮影と重なるように思える。作品タイトルは、球形の蜃気楼を意味する。

narcissus telescope

人が鏡に出会う瞬間。

鏡の誕生は、自分自身を水面に映した瞬間から始まったとされる。そのような鏡の起源に触れるギリシア神話 ナルキッソスの伝承から着想した本作。

水面に映った自身の虚像に恋し身を投じたナルキッ

ソスと見守る水仙のイメージを、天体の観測に使用する液体回転鏡をモチーフにした水面に投影した。

作品タイトルは伝承と観測装置を組み合わせたもの。

映像時間：4 分33 秒

技術協力、設計：高野慎太郎( 株式会社Makership)

撮影、編集：助田喜久

《invisible layer creature》2021 年

ABS板、塗料　φ66.6cm

撮影 : Kenryou Gu

invisible layer

見えない層を表面に映す。

銅鏡など金属鏡に分類される魔鏡、

その製法に着目し制作した。

鋳造された鏡面を研磨し続けることで

微細な凹凸が生まれ、反射光に濃淡ができ、

紋様が浮かび上がってくる。その現象を塗装

に応用し、可視の層の画面を作り出した。

表面に重ねられた干渉色は鏡像から色を奪う。

作品タイトルは、鏡面に浮かぶ不可視の層を意味する。