For International Guests英国展 2024 イベント情報
PART１
2024年8月27日(火) ～ 2024年9月2日(月) ［最終日午後6時終了］
8月27日（火）はエムアイカード プラス会員さま 特別ご招待日
PART２
2024年9月4日（水）～2024年9月9日（月）［最終日午後6時終了］
日本橋三越本店 本館7階 催物会場
※9月3日（火）は会場準備のため終日閉場いたします。
後援：駐日英国大使館
会場混雑の緩和の観点から、英国展会場（本館7階 催物会場）入口にて、入場制限をさせていただく場合がございます。お客さまのご理解ご協力をお願い申しあげます。
また、掲載されております情報や商品のご提供が、諸般の事情により予告なく変更、中止とさせていただく場合がございます。
日本橋三越ホームページまたは店頭でご確認ください。予めご了承ください。
会場：日本橋三越本店 本館7階 催物会場
英国の学生カバン、サッチェルバッグをルーツとしたデザインが人気。定番カラーはもちろん、トレンドを取り入れた豊富なカラーラインナップも魅力です。
衣装デザイン・制作の分野で長いキャリアを持ち、＜ケンブリッジ サッチェル＞のマスターレザーアルチザンを10年以上勤めるジョセフィン・ラヴェイ氏が初来日！皆さまのバッグや小物選びをアドバイスいたします。
- ＜ケンブリッジ サッチェル＞マスターレザーアルチザン ジョセフィン・ラヴェイ氏来日 コーディネートアドバイス＆刻印オーダー承り
8月27日(火)～9月1日(日) 各日午前10時～午後6時 - ※9月2日(月)のみ、刻印オーダーは＜ケンブリッジ サッチェル＞スタッフが承ります（最終受付午後5時まで）。
※＜ザ ケンブリッジサッチェル＞は【Part1】【Part2】に出店いたします
期間中は刻印のオーダー（有料）を承ります。イニシャルや数字、シンボルマークなどを組み合わせて、自分らしくカスタマイズをお楽しみいただけます。ちょっと特別なギフトとしてもおすすめです！
※午前中に刻印をオーダーいただいた場合、お渡しは最短でその日の正午以降となります。
※刻印オーダーは混雑状況により、お渡しまでお時間をいただく場合がございます。
※商品特性上、一部刻印を承れない商品がございます。
※刻印できる文字数に限りがございます。
※画像は刻印イメージです。
＜ケンブリッジ サッチェル＞【事前予約】マスターレザーアルチザンのジョーと自分だけのものを作ろう！
- ①ミニパース作り 8月30日（金）午前11時～正午
- ②ストラップ作り 8月31日（土）午前11時～正午
- ■会場：本館屋上ワークショップ会場（盆栽売場奥の室内スペースです）
- ■参加費（材料費込み）：①5,500円 ②6,600円
- ■定員：各回8名様（先着予約制）
- ■ご予約方法：三越伊勢丹オンラインストアよりお申込みください。
- ■お申込み期間：8月27日（火）午後6時締切
- ※定員に達し次第、受付を終了いたします。
- ※写真はワークショップで作るミニパースの完成イメージです。
- ▼ワークショップ申込はこちら
幼い頃から庭仕事を楽しみ、「Garden Lifestyle―庭のある生活」を実践してきた英国人デザイナー、 マーク・チャップマン氏。ガーデニングの本場より厳選した、ユニークでクオリティーの高いアイテムを使い、手軽にガーデニングを楽しむ秘訣をご紹介します。
【Part1】＜マークスガーデンアート＞マーク・チャップマン氏 デモンストレーション「遊び心あるイングリッシュガーデン」
9月1日（日）午後2時～2時30分
※予約不要。混雑時は、観覧人数を制限させていただく場合がございます
1996年に＜ビソンベアーズ＞を設立し、スコットランドのテディベアアワードを受賞して以来、世界中のファンから愛されるベアを作り続けてるゲイル・ソーントン氏が来日。彼女独自の感性が投影された芸術性の高いテディベアを制作実演いたします。お買い上げのお客様にはその場でゲイルさんと一緒にお写真をお撮りして差しあげます。
- ＜エムズ・コレクション＞ビソンベアーズ ベアアーティスト ゲイル・ソーントン氏来日実演
8月27日(火)～9月2日(月) 各日午前10時～午後6時
愛らしい佇まいが魅力のベアは、トラディショナルな顔をモチーフにして、外観、動き、抱き心地までこだわり抜いて作られた作品です。
【Part1】
＜ビソンベアーズ＞ミッチ
286,000円［１点限り］
モヘア、ガラス、約H15cm
- ※＜エムズ・コレクション＞は【Part1】【Part2】
- に出店いたします。（ビソンベアーズはPart1のみ
- のお取り扱いです。）
イギリス人水彩画家エマ ボール。自然と動物を愛するエマは、生き生きとした動物や小鳥たちを優しいタッチの水彩で丁寧に描きます。トレイやエプロン、キッチンタオルなどの雑貨に描かれるのは、今にもこちらへ飛び出してきそうな小鳥や動物達、大きく背中をそって伸びをしそうな丸い瞳の猫達・・・そして英国の美しい海辺の街や小さな村の風景画です。美しく優しい色彩爛漫なエマの世界をぜひのぞいてみてください！
＜エマ ボール＞エマ ボール氏来日ライブペインティング
9月4日(水)～9月9日(月) 各日午前10時～午後6時
＜エマ ボール＞Henry （額入り)
技法：ｼﾞｰクレー、紙、額：木、56.0 x 47.0cm
55,000円【現品限り】
※＜エマ・ボール＞は【Part1】【Part2】に出店いたします。
- ※お詫びとお知らせ
- 8月29日（木）開催を予定しておりました、飯塚恭子氏来場イベントは諸般の事情により中止とさせていただきます。お客さまにはご迷惑をおかけいたしますことをお詫び申し上げます。8月27日（火）追記
20世紀を代表するイギリスの女性陶器デザイナー スージー・クーパーの研究家で、著書を出版している飯塚氏が、その魅力をたっぷりとご紹介いたします。ぜひ気軽にお声かけくださいませ！
- ＜ＵKストアルーム＞スージー・クーパー研究家飯塚恭子氏 販売アドバイス会
- 8月29日（木）午前10時～午後6時
- ■ミニトークショー開催「スージー・クーパーのある暮らし」
- 8月29日（木）午前11時～11時30分
- スージー・クーパーに関する書籍多数の著者が、スージーの来歴や作品の魅力について楽しくお話しします。
- ※予約不要。混雑時は、観覧人数を制限させていただく場合がございます。
- ＜UKストアルーム＞は【Part1】【Part2】に出店いたします。
薬用植物を知るために始まった植物画。大航海時代を経て植物を知りその姿や美しさを画で残そうとした歴史を持つボタニカルアート。
18～19世紀のボタニカルアートのオリジナル作品に触れ、様々な背景を知って自然や花を愛する英国の人々の生活に共感できるお話を、英国王立園芸協会会員でもある、＜オランジェリーコレクション＞代表大根恒子氏にお話いただきます。
- ＜オランジェリーコレクション＞大根恒子氏 トークショー 「花の肖像画」ボタニカルアートで知る英国
- 9月7日（土）午後2時～2時30分
- ※予約不要。混雑時は、観覧人数を制限させていただく場合がございます。
ナチュラルなイメージのヌードベアを中心に、様々なサイズで制作している＜Atelier Sigma＞のオリジナルベアをご紹介。ダブルネックジョイントのベアを得意としていて、そのベアは上に向いたり、首を傾げたりと様々な表情を楽しめます。
※写真はイメージです
- 【Part1】日替わりベア製作実演＜Atelier Sigma藤田美賀＞
- 8月28日（水）午前10時～午後7時まで
1994年より制作を始めました。身長5~10㎝のくま、いぬを作っています。がっちり作りすぎず、ほっこりするように心がけています。
※写真はイメージです
【Part1】日替わりベア製作実演＜LUCKY PEANUTS＞
8月29日（木）午前10時～午後7時まで
■ファインアートコレクション抽選販売
＜メリーソート＞社のテディベアを＜LUCKY PEANUTS＞らしくほっこり可愛くアレンジした特別なベアを販売いたします。【1点限り】
※抽選に参加ご希望のお客様は、当日午前11時までに＜メリーソート＞ブース（柱番号B-4）にて、お申込書に必要事項をご記入のうえ、ご応募ください。ご来店のお客さま限定となります。
針金のモールを材料に使用して、ミニチュアサイズのテディベアやアニマルを作成します。モールでの作品はその小ささが特徴的ですが、その小ささだけでなく表情や雰囲気が醸しだす存在感を大切にして作っています。
※写真はイメージです
- 【Part1】日替わりベア製作実演＜熊三昧 国本雅之＞
8月30日（金）午前10時～午後7時まで - ■ファインアートコレクション抽選販売
- ミニチュアサイズのチーキーベアを販売いたします。すべてが1点ものです。【6点限り】
- ※抽選に参加ご希望のお客様は、当日午前11時までに＜メリーソート＞ブース（柱番号B-4）にて、お申込書に必要事項をご記入のうえ、ご応募ください。ご来店のお客さま限定となります。
※抽選のお申込は、お一人様1点限りとさせていただきます。
定番がないのが＜Mariko TSURUTA＞の定番。素材との一期一会を大切に、森羅万象、琴線に触れることがあれば、打出の小槌を振るかの如く、色んなタイプの作品が誕生しています。
※写真はイメージです
【Part1】日替わりベア製作実演＜Mariko TSURUTA＞
8月31日（土）午前10時～午後7時まで
■ファインアートコレクション抽選販売
＜メリーソート＞社のテディベアを鶴田さんらしくアレンジした特別なベアを販売いたします。【2点限り】
※抽選に参加ご希望のお客様は、当日午前11時までに＜メリーソート＞ブース（柱番号B-4）にて、お申込書に必要事項をご記入のうえ、ご応募ください。ご来店のお客さま限定となります。
※抽選のお申込は、お一人様1点限りとさせていただきます。
女児玩具の企画デザイナーを経験後、2006年よりオリジナルテディベアの制作を始めたヒサノケイコ氏。見た瞬間にお話の世界が広がるような作品作りを心がけています。
※写真はイメージです
- 【Part1】日替わりベア製作実演＜zukke100%Love ヒサノケイコ＞
9月1日（日）午前10時～午後7時まで - ■ファインアートコレクション抽選販売
- ＜メリーソート＞社のテディベアをヒサノ氏ならではの世界観のある特別なベアを販売いたします。【1点限り】
- ※抽選に参加ご希望のお客様は、当日午前11時までに＜メリーソート＞ブース（柱番号B-4）にて、お申込書に必要事項をご記入のうえ、ご応募ください。ご来店のお客さま限定となります。
【ファインアートコレクションの抽選販売について】
・抽選に参加ご希望のお客様は、販売当日午前11時までに＜メリーソート＞ブース（柱番号B-4）にて、お申込書に必要事項をご記入のうえ、ご応募ください。
・ご来店のお客様限定となります。お電話やメールでのお申し込みは受け付けておりません。
・抽選へのご応募は、各日お一人様につき作品1点限りとさせていただきます。
・当選発表は、販売当日の午後1時（予定）に発表いたします。詳しくは、店頭にてご案内させていただきます。
・当選された方は当日の午後5時までに、商品代金のお支払いとお受取りをお願いいたします。
・お時間までにお受取りがなかった場合はキャンセル扱いとさせていただきます。予めご了承くださいませ。
※諸般の事情により、イベントは予告なく中止する場合がございます。
※混雑時は安全確保のため、観覧人数を制限させていただく場合がございます。
※価格はすべて、税込です。
英国展 2024
2024年8月27日（火）エムアイカード プラス 会員さま 特別ご招待日
Part1 2024年8月28日(水)～ 9月2日(月)［最終日午後６時終了］
Part2 2024年9月4日(水)～9月9日(月)［最終日午後6時終了］
9月3日（火）は会場準備のため終日閉場いたします。
イートインは各日午前10時30分から ラストオーダーは各日終了30分前
日本橋三越本店 本館7階 催物会場
8月27日（火）エムアイカード プラス会員さま 特別ご招待日のご入場について
・8月27日(火)は、エムアイカード プラス会員さまを特別にご案内させていただく特別ご招待日となります。
・8月27日(火)も、開店時間前の先行入場を実施いたします。詳しくは下記の「エムアイカード プラス会員さま先行入場について」をご覧ください。
・特別ご招待日のご入場の際は、本館7階 催物会場 入口受付にて、お一人さまにつき1枚の対象のエムアイカード プラス(家族カードを含むご本人さま名義)をご呈示ください。
対象のエムアイカードにつきましては、原則、右側に「MI POINT」マークがあるカードです。
・エムアイカード プラス
・伊勢丹アイカード
・三越 M CARD
・レクサス東京エムアイカードプラスプラチナ
・野村不動産グループカスタマークラブゴールドカード
・東京建物 Brillia MICARD＋
等の三越伊勢丹百貨店グループで5％〜10％のポイントのたまるカードになります。(家族カードも含みます)
・三越伊勢丹アプリ、エムアイ友の会カードのご呈示ではご入場いただけません。予めご了承ください。この機会にぜひ「エムアイカード プラス」にご入会ください。
・受付の際に、受付確認済みシール1枚をご本人さまにお配りします。胸元など見える位置にお貼りください。
・入口受付は、①新館7階 連絡通路 ②本館7階 催物会場内エレベーター前の2カ所となります。エレベーターは当日限りの特別運行を実施いたします。
エムアイカード プラス 会員さま 先行入場について
・日本橋三越本店 英国展 2024の会期中、エムアイカード プラス会員さまご本人さまに限り、本館7階 催物会場への開店時間前の先行入場を
午前9時30分まで実施いたします。
・会期中、開店時間前に英国展会場へ入場ご希望のエムアイカード プラス会員さまは、日本橋三越本店 新館地下1階 半蔵門線口向かって右横へお並びください。
・午前9時以降準備出来次第、入場整理券をエムアイカード プラス会員さまお一人さまにつき1枚配布いたします。
・整理券番号順に、店内催物会場入口までご案内させていただきます。
※整理券配布時に、会員さまお一人さまにつき1枚、ご本人さま名義のエムアイカード プラスのご呈示をお願いいたします。
※整理券1枚につき、お一人さまのご入場とさせていただきます。
※対象は会員さまご本人さまに限ります。カードをお忘れの方、エムアイ友の会会員さまなどは対象外とさせていただきます。
※整理券配布後に、列を離れると無効となりますのでご注意ください。
※整理券の紛失にはお気を付けください。再発行はいたしません。紛失した場合は無効とさせていただきます。
※入場予定のお客さまの待機状況、混雑状況によっては長時間お待ちいただく場合がございます。
※開店前にお並びの際は、お揃いのうえお並びください。お連れさまの列への割り込みはご遠慮ください。
※混雑状況に応じて、先行入場の列を途中で締め切らせていただく場合がございます。
※早朝からの待機・場所取りはご遠慮ください。
- 英国展 2024スペシャルサイトはこちら
OTHER NEWS
その他のニュース
