For International Guests
SHINJUKU ART WEEK
August 5 (Wed) to August 18 (Tue), 2026
Isetan Shinjuku Store, Main Building and Men's Building,
Floor Information Art-related facilities in the Shinjuku area
Please note that opening days, opening hours, and scheduled events are subject to change due to various circumstances.
Please be sure to check the Isetan Shinjuku Store website or this page before visiting the store.
A Life with Art
– Art That Enriches Everyday Life –
SHINJUKU ART WEEK celebrates people who live with art and the fashion, food, and lifestyle pieces that bring art into everyday living. Isetan has curated a special collection of artworks, spaces, products, and fashion items created by artists, creators, and brands from Japan and abroad. In the city of Shinjuku, enjoy the diverse worlds of art, culture, and entertainment.
People Who Live with Art
The First Solo Art Exhibition by Kodo Nishimura, Buddhist Monk, Makeup Artist, and LGBTQ Activist
Inspired by “Cells”—the fundamental building blocks of all living organisms—this exhibition presents artworks for viewing and purchase that explore respect for diverse values and gender inclusivity through art.
Kodo Nishimura Exhibition: “Cells”
■August 5 (Wed) to August 11 (Tue, Holiday) [The exhibition ends at 4 PM on the first day and at 6 PM on the final day]
■Isetan Shinjuku Store, Main Building, 6th Floor, Event Hall
Kodo Nishimura, "We Are the World," 704,000 yen
(Acrylic on canvas, F20, 60.6 × 72.7 cm)
Artist’s Comment
No two puzzle pieces are exactly alike. Precisely because each piece has a different shape, they complement one another to complete a single picture. The worries and wounds you carry today may one day become the strength to be there for someone else. This work was inspired by a simple belief: “It’s okay to be different.”
Kodo Nishimura, "Lotus of the Sun," 704,000 yen
(Gold leaf, acrylic, and pigment on canvas, F20, 72.7 × 60.6 cm)
Artist’s Comment
It is said that the lotus flowers blooming in the Pure Land each shine in their own unique colors. We, too, do not need to be the same as anyone else. Each of us has our own color and our own light. Through these floral works, I hope to convey a simple message: “It’s okay for me to shine in my own color.”
Kodo Nishimura, "Tsukikage no Uta" (Song of the Moonlight), 924,000 yen
(Silver leaf, moonstone, and acrylic on canvas, F30, 72.7 × 90.9 cm)
Artist’s Comment
The moon shines on everyone equally. The Jodo Shu Buddhist hymn "Tsukikage no Uta" conveys the message that salvation reaches everyone equally. There was a time when I could not see my own worth, and these words brought me comfort. This work is an invitation to look up at the moonlight and remember, “I, too, have the same worth.”
Wear Art
Glow-in-the-Dark buntA Debuts
buntA is a rubber brand from Hyogo Prefecture with a long history of producing rubber materials for outsoles and insoles. Discover footwear featuring traditional thong straps, as well as mats inspired by furoshiki wrapping cloths. The collection also includes new pieces made from glow-in-the-dark foamed rubber.
buntA waraji sandal grow 19,800 yen
(Special rubber, sizes 22–30 cm)
buntA POPUP
■August 5 (Wed) to August 18 (Tue)
■Isetan Shinjuku Store, Main Building, 2nd Floor, Women's Shoes / Promotion
buntA waraji sandal ede 17,600 yen
(Special rubber, sizes 22–30 cm)
The original inspiration came from the traditional Japanese waraji sandal. Its exceptional fit comes from buntA’s premium “Marshmallow Rubber,” which gently conforms to the soles of your feet and creates an increasingly natural sense of oneness with every step. Supported by the thong strap, these sandals allow your toes to move freely and help your entire foot connect with the ground. They support a natural push-off and forward motion. A two-way design lets you adjust how you wear them to suit your style or the occasion. Winner of the 2024 Good Design Award.
buntA b-zouri wmns stone 5,500 yen
(Special rubber, sizes 22–26 cm)
Made with “Mochees Rubber,” known for its soft, cushiony feel. Each pair features a hand-crafted rubber pattern made by skilled artisans, giving it a one-of-a-kind character, like a work of art.
buntA b-zouri mens wood 6,600 yen
(Special rubber, sizes 25–29 cm)
Made with “Mochees Rubber,” known for its soft, cushiony feel. The edges of the footbed are carefully trimmed to create a smooth, refined silhouette.
buntA b-Pac From 4,400 yen
(Special rubber)
A rubber pouch inspired by the traditional furoshiki wrapping cloth. Wrapping your belongings in a single sheet of rubber, it provides a gentle, flexible fit while helping to protect what's inside. With excellent water repellency and durability, it is also ideal for carrying digital devices.
Illustrator Yumi Kitagishi × TAMAOWORLD
TAMAOWORLD, a brand that creates fantastical and whimsical designs by combining prints, hand embroidery, and leather with the craftsmanship of artisans at embroidery workshops in India, collaborates with illustrator Yumi Kitagishi. Charms, necklaces, earrings, and more will be available first at the Isetan Shinjuku Store ahead of their general release, scheduled for Friday, August 7.
TAMAOWORLD Charms 6,820 yen each
YUMI KITAGISHI×TAMAOWORLD
■August 5 (Wed) to August 11 (Tue, Holiday)
■Isetan Shinjuku Store, Main Building, 1st Floor, Isetan Leaf
Modernizing Classical Beauty:HAREFURISODE
HAREFURISODE is an exclusive collection of furisode kimono available only at the Isetan Shinjuku Store, reinterpreting traditional Japanese motifs through a contemporary color palette. Each furisode showcases a variety of traditional artisanal techniques, including embroidery, shibori tie-dyeing, and stencil dyeing.
HAREFURISODE Furisode Kimono from 508,200 yen
(Outer fabric: 100% silk, ready to wear)
HAREFURISODE Fair
■August 5 (Wed) to August 18 (Tue)
■Isetan Shinjuku Store, Main Building, 7th Floor, Kimono / Promotion
Living with Art
Hoptimist: An Icon of Happiness
Created in the late 1960s by designer Hans Gustav Ehrenreich, Hoptimist has become an enduring icon of Danish design. His vision was to spread happiness and bring joy and smiles to people through its rounded form, vibrant colors, and, above all, its charming bouncing motion. Today, Hoptimist is cherished as a symbol of the “Happy Movement,” which inspires positivity and happiness.
Hoptimist Bumble UKIYO-E
5,500 yen each (S); 6,930 yen each (M)
＜Hoptimist＞POPUP
■August 5 (Wed) to August 18 (Tue)
■Isetan Shinjuku Store, Main Building, 1st Floor, Isetan Seed / Promotion
Hoptimist Lamp 19,800 yen
(Polyethylene, approx. W15 × D16.5 × H25 cm)
A lamp that creates a magical, dreamlike atmosphere. With touch controls for power and brightness adjustment, it can be used wirelessly.
Hoptimist Bumble UKIYO-E
5,500 yen each (S); 6,930 yen each (M)
A Japan-exclusive ukiyo-e series featuring designs inspired by masterpieces by Katsushika Hokusai and Utagawa Kuniyoshi.
A CURIOUS Collection of Quirky, Lovable Objects
Collect them, admire them, hold them in your hands... These objects spark curiosity simply by being there. This time, soft vinyl figures join the lineup, introducing an array of even more CURIOUS pieces.
CURIOUS COLLECTIONS
■August 5 (Wed) to August 11 (Tue, Holiday)
■Isetan Shinjuku Store, Main Building, 5th Floor, Center Park / The Stage #5
Yukinori Dehara × TOYTOYTOY "ONI," limited to 20 pieces, 22,000 yen
(Phosphorescent, PVC, approx. H23 cm)
A soft vinyl figure created through a collaboration between figure illustrator Yukinori Dehara and TOYTOYTOY. The head can be swapped with Dehara’s iconic character, “Satoshi-kun.” Now available in a glow-in-the-dark material, a feature fans have long been waiting for.
*This item will be available by lottery.
Yukinori Dehara × Jin Katagiri × TOYTOYTOY "Onigirijin," limited to 10 pieces each, 20,900 yen each
(Fluorescent Pink, Pale Orange, PVC, approx. H23 cm)
A collaboration model featuring Yukinori Dehara’s popular “ONI” soft vinyl figure and actor and sculptor Jin Katagiri. Inspired by Katagiri’s childhood nickname, “Onigirijin,” the figure comes with an interchangeable onigiri-shaped head.*This item will be available by lottery.
Hiroshi Sagae × TOYTOYTOY "U-don," limited to 10 pieces, 6,600 yen
(Milky White, PVC, approx. H14 cm)
From sculptor Hiroshi Sagae’s “Gotouchi Kaiju” (Local Monster) series comes “U-don,” the udon monster from Kagawa Prefecture, now reimagined as a soft vinyl figure. Its milky white finish, reminiscent of freshly cooked udon noodles, can only be achieved by skilled artisans.
>Jin Katagiri × TOYTOYTOY "Udonkenstein," limited to 10 pieces, 22,000 yen
(Metallic Silver, PVC, approx. H36 cm)
“Udonkenstein” is an original monster with a body made of udon noodles, created by actor and sculptor Jin Katagiri and inspired by Kagawa Prefecture, Japan’s famed “Udon Prefecture.” This metallic edition was specially commissioned by TOYTOYTOY, a lifestyle goods store in Takamatsu.
Artistically Customize Your Isetan Suitcase
Right: moln Customize your luggage tag with collaboration pins designed by embroidery artist Moko Kobayashi, from 17,600 yen
*Estimated delivery: Same day
Left: ZERO HALLIBURTON Customize your luggage tag, handle, and caster wheels in the colors of your choice.
Luggage Tag 11,000 yen (Cowhide, 1 piece)
Handle 16,500 yen (Cowhide, 1 piece)
Caster Wheels 11,000 yen (Set of 4)
*Estimated delivery: Approximately two weeks
Other customizable brands:
Floyd, TUMI, Samsonite, and more
■Isetan Shinjuku Store, Isetan Kaikan, B1 Floor, Isetan Suitcase
Savor Art
Decorative Yokan by Kyo-Kasho Tsuruya Yoshinobu Inspired by Fireworks Lighting Up the Summer Night Sky
Within layers of richly flavored, delicately sweet ogura yokan and crystal-clear kohaku yokan, large blossoms inspired by fireworks bloom one after another.
Kyo-Kasho Tsuruya Yoshinobu Hanahanabi 1,728 yen
(Made in Japan, 1 bar, 310 g)
■Isetan Shinjuku Store, Main Building, B1 Floor, Kannomi
The in-store installation for SHINJUKU ART WEEK was
created by Kristin Baucom
Baucom is an artist based in Honolulu, Hawaii. Inspired by traditional dyeing techniques, she redefines the possibilities of natural dyes from a contemporary perspective through her creative practice. In recent years, her work has expanded to include collaborations with fashion labels and hotels. Through clothing, textiles, and experiential installations, she presents the diverse expressions and possibilities of natural dyes, inviting people to incorporate them into everyday life.
The key visual for SHINJUKU ART WEEK was
again created this year by Yoichiro Uchida.
Born in 1978 in Fukuoka City, Fukuoka Prefecture. He has garnered support for his original worldview that fuses native orchids with graffiti work, holding solo exhibitions such as “NEVER MIND” at UNION SODA in Fukuoka in November 2017 and “SOLO SHOW” at CURATOR’S CUBE in Tokyo in May 2019. He remains actively involved, providing artwork to brands such as “the POOL aoyama”, “LOOPWHEELER”, “TAKAHIROMIYASHITATheSoloist”, and “Loro Piana”.
制作 STUDIO ALTA
*All prices include tax.
*Some images are for illustrative purposes only.
*The information in this article is current as of the time of publication. Product information is subject to change without notice.
SHINJUKU ART WEEK
2026年8月5日(三)～8月18日(二)
伊势丹新宿店 本馆、男士馆等 各楼层
新宿街区 艺术相关设施
因各种原因，营业日、营业时间以及原计划的活动等可能会有所变更。
请务必在来店前确认 伊势丹新宿店主页 或本页面。
与艺术共生
～点缀日常生活的艺术～
SHINJUKU ART WEEK聚焦于与艺术共生之“人”，以及为了与艺术共生，融入衣、食、住等日常生活的“物品”。伊势丹将特别呈现由国内外艺术家、创作者及品牌打造的作品、空间、产品及时尚商品。此外，还可在新宿街头尽情体验丰富多彩的艺术、文化与娱乐世界。
与艺术共生之人
僧侣、化妆师兼LGBTQ活动家 西村宏堂首次举办的艺术个展
本次展览以构成所有生物身体基本单位的Cells（细胞）为主题，通过艺术作品诠释对多样价值观的尊重以及性别自由的思想，并进行展示与销售。
西村宏堂展《Cells - 细胞 -》
■8月5日(三)～8月11日(二、节假日)［首日下午4点结束，最后一天下午6点结束］
■伊势丹新宿店 本馆6楼 活动会场
西村宏堂《We Are the World》 704,000日元
(画布、丙烯颜料/F20：60.6×72.7cm）
艺术家寄语
拼图的每一块都拥有独一无二的形状。正因为形状各不相同，才能彼此补足，共同完成一幅完整的画作。如今心中的烦恼与伤痛，或许有一天也会成为陪伴他人的力量。这件作品诞生自“正因为我与众不同，所以才美好”这种想法。
西村宏堂《Lotus of the Sun》 704,000日元
(画布、金箔、丙烯颜料、颜料/F20：72.7×60.6cm）
艺术家寄语
据说，极乐净土盛开的莲花，各自都绽放着不同颜色的光辉。我们同样无需成为与他人一样的人。每个人都有属于自己的色彩，也都有属于自己的光芒。这幅花卉作品蕴含“绽放出属于自己的光彩”这份心愿。
西村宏堂《月影之歌》 924,000日元
(画布、银箔、月光石、丙烯颜料/F30：72.7×90.9cm）
艺术家寄语
月亮平等地照耀所有人。净土宗宗歌《月影之歌》传达了救赎会平等地降临到每一个人身上。当我无法发现自己的价值时，正是这句话给予了我救赎。这件作品希望人们在仰望月光时，能够重新想起“我也拥有同样的价值”。
穿上艺术
在黑暗中发光的＜buntA＞新上市
来自兵库县的橡胶品牌＜buntA＞，多年来一直生产用于鞋底和鞋垫的橡胶制品。本次将介绍带有夹脚带的“鞋子”以及从包袱布汲取灵感设计的“铺垫用品”等产品。此外，还将推出采用可在黑暗中发光的蓄光发泡橡胶制成的新作。
＜buntA＞waraji sandal grow 19,800日元
(特殊橡胶/22〜30cm)
buntA POPUP
■8月5日(三)～8月18日(二)
■伊势丹新宿店 本馆2楼 女鞋/促销
＜buntA＞waraji sandal ede 17,600日元
(特殊橡胶/22〜30cm)
创意源于日本传统草鞋。＜buntA＞顶级橡胶“Marshmallow Rubber”的贴合性，实现了如同吸附于足底般的舒适感，以及越走越能感受到与双脚融为一体。通过夹脚带提供支撑，使脚趾能够充分活动，整个脚掌均匀接触地面。有助于增强蹬地发力和向前推进的动力。可根据个人喜好和不同场景，改变穿法的2WAY设计。荣获2024年优良设计奖。
＜buntA＞b-zouri wmns stone 5,500日元
(特殊橡胶/22〜26cm)
采用具有Q弹、舒适柔软触感特点的“Mochi's Rubber”。由匠人手工制作的橡胶纹理，如同一件件艺术作品，每一双都呈现出独一无二的风貌。
＜buntA＞b-zouri mens wood 6,600日元
(特殊橡胶/25〜29cm)
采用具有Q弹、舒适柔软触感特点的“Mochi's Rubber”。对鞋床周围的边缘进行了圆角处理，打造出线条柔和、造型优美的外观。
＜buntA＞b-Pac 4,400日元起
(特殊橡胶)
以包袱布为灵感而诞生的橡胶收纳袋。采用一整片橡胶包裹物品，能够柔软贴合，妥善保护内部物品。兼具优异的防泼水性和耐久性，也非常适合收纳数码设备。
插画家北岸由美×＜TAMAOWORLD＞
＜TAMAOWORLD＞与印度刺绣工坊的匠人合作，通过印花、手工刺绣、皮革等材质组合，打造充满奇幻与幽默的世界观。此次与插画家北岸由美携手，推出联名作品。挂饰、项链、耳环等商品将于伊势丹新宿店率先发售（预计8月7日（五）开始正式发售）
＜TAMAOWORLD＞挂饰 各6,820日元
YUMI KITAGISHI×TAMAOWORLD
■8月5日(三)～8月11日(二、节假日)
■伊势丹新宿店 本馆1楼 ISETAN Leaf
以现代风格演绎古典之美＜Harefurisode＞
＜Harefurisode＞是伊势丹新宿店限定的振袖系列，以现代色彩重新诠释日本传统设计。一件振袖汇集了刺绣、绞染、型染等多种传统工艺，凝聚了众多匠人的精湛技艺。
＜Harefurisode＞振袖 508,200日元起
（表布：100%真丝/成衣）
＜Harefurisode＞展销会
■8月5日(三)～8月18日(二)
■伊势丹新宿店 本馆7楼 和服 促销
让艺术融入生活
传递快乐的经典标志＜Hoptimist＞
＜Hoptimist＞诞生于1960年代后期，由设计师Hans Gustav Ehrenreich创作，作为丹麦设计史上的经典标志，一直深受人们喜爱。他希望通过圆润的造型、丰富的色彩，以及最具特色的可爱摇摆动作，传递快乐，为人们带来幸福与笑容。如今，＜Hoptimist＞已成为倡导积极乐观、传播幸福理念的“Happy Movement”的象征，受人喜爱。
＜Hoptimist＞Bumble UKIYO-E
各5,500日元(S) 各6,930日元(M)
＜Hoptimist＞POPUP
■8月5日(三)～8月18日(二)
■伊势丹新宿店 本馆1楼 ISETAN Seed/促销
＜Hoptimist＞灯具 19,800日元
(聚乙烯/约W15×D16.5×H25cｍ)
这款灯具可营造出梦幻般的氛围。采用触控操作，可实现开关切换和亮度调节，并支持无线使用。
＜Hoptimist＞Bumble UKIYO-E
各5,500日元(S) 各6,930日元(M)
日本限定的浮世绘系列，将葛饰北斋、歌川国芳等大师的代表作品融入设计之中。
略带奇异却惹人喜爱 CURIOUS摆饰大集合
无论是收藏、欣赏，还是拿在手中把玩……仅仅存在便足以激发好奇心的艺术摆件。本次还新增了软胶作品，为您带来更多充满CURIOUS风格的精彩创作。
CURIOUS COLLECTIONS
■8月5日(三)～8月11日(二、节假日)
■伊势丹新宿店 本馆5楼 CENTER PARK/THE STAGE♯5
DEHARA YUKINORI×TOYTOYTOY《ONI》 限量20件 22,000日元
(蓄光/PVC/H约23cm)
这款软胶作品由玩具艺术家DEHARA YUKINORI与TOYTOYTOY合作打造。头部可替换为DEHARA YUKINORI标志性角色“Satoshi君”的头部。材质采用了粉丝期待已久的蓄光材质。
※本商品将采用抽签方式销售。
DEHARA YUKINORI×片桐仁×TOYTOYTOY《ONIGIRIJIN》 各限量10件 各20,900日元
(荧光粉、浅橙色/PVC/H约23cm)
这是玩具艺术家DEHARA YUKINORI的人气软胶作品《ONI》与活跃于演员、雕塑家领域的片桐仁合作推出的联名款。头部可替换为Onigiri（饭团）造型的头部，其设计灵感源自片桐仁少年时代的绰号“ONIGIRIJIN”。※本商品将采用抽签方式销售。
寒河江弘×TOYTOYTOY《U-DON》 限量10件 6,600日元
(乳白色/PVC/H约14cm)
将造型艺术家寒河江弘“当地怪兽”系列中代表香川县的乌冬怪兽“U-DON”制作成了软胶作品。宛如刚煮熟乌冬面般的乳白色效果，只有经验丰富的匠人才能制作出来。
>片桐仁×TOYTOYTOY《Udonkenstein》 限量10件 22,000日元
(金属银色/PVC/H约36cm)
这是活跃于演员、雕塑家领域的片桐仁以香川县（乌冬县）为主题创作、身体由乌冬面构成的原创怪兽“Udonkenstein”。本款为高松杂货店TOYTOYTOY特别定制的金属色版本。
在ISETAN SUITCASE定制专属艺术风格
Right: moln Customize your luggage tag with collaboration pins designed by embroidery artist Moko Kobayashi, from 17,600 yen *Estimated delivery: Same day
右＜moln＞使用刺绣家小林Moko设计的联名徽章，定制行李牌 17,600日元起
※预计交付时间：当天
左＜ZERO HALLIBURTON＞可自由选择喜欢的颜色，对行李箱姓名牌、提手和万向轮进行个性化定制
行李箱姓名牌 11,000日元(牛皮/1个)
提手 16,500日元(牛皮/1个)
万向轮 11,000日元(4个)
※预计交付时间：约2周后
可定制的其他品牌
＜Floyd＞、＜TUMI＞、＜新秀丽＞等
■伊势丹新宿店 伊势丹会馆地下1楼 ISETAN SUITCASE
品味艺术美食
＜京菓匠 鹤屋吉信＞以夏日夜空烟花为灵感打造的艺术羊羹
将红豆风味浓郁、甜味高雅的小仓羊羹，与晶莹剔透的琥珀羊羹巧妙结合，把夜空中接连绽放的大朵“烟花”凝聚其中。
＜京菓匠 鹤屋吉信＞华华火 1,728日元
(日本制/1条/310g)
■伊势丹新宿店 本馆地下1楼 甘之味
“SHINJUKU ART WEEK”店内艺术装置由
Kristin Baucom创作
她是一位以美国夏威夷州檀香山为创作基地的艺术家。在汲取传统染色技艺灵感的同时，以现代视角重新诠释天然染料（Natural Dye）的可能性，并持续进行艺术创作。近年来，她的创作已拓展至与时尚品牌及酒店的合作领域。通过服装、纺织品以及体验型艺术装置等形式，展现天然染料丰富多样的表现力与无限可能，并倡导人们将其融入日常生活。
“SHINJUKU ART WEEK”的主视觉
今年依然由内田洋一朗操刀设计。
1978年，出生于日本福冈县福冈市。他以将原生兰花与涂鸦艺术相融合的独特世界观广受赞誉。2017年11月在福冈UNION SODA举办了《NEVER MIND》，2019年5月在东京CURATOR'S CUBE举办了《SOLO SHOW》。此外，他还积极为“the POOL aoyama”、“LOOPWHEELER”、“TAKAHIROMIYASHITATheSoloist”、“Loro Piana”等品牌提供艺术创作，不断拓展其创作领域。
制作 STUDIO ALTA
※所示价格均为含税价。
※部分图片仅供参考。
※本文章所记载之信息为截至刊载日为止的内容。商品信息可能在未经预告的情况下进行变更。
SHINJUKU ART WEEK
2026年8月5日(三)～8月18日(二)
伊勢丹新宿店 本館、男士館 各樓層
新宿街區 藝術相關設施
因各種因素，營業日、營業時間及原本預定舉辦的活動等，可能有所變更。
請務必於來店前，事先確認 伊勢丹新宿店官網 或本網頁。
與藝術共生
～妝點日常生活的藝術～
SHINJUKU ART WEEK聚焦於與藝術共生之「人」，以及為了讓人與藝術共生，融入衣、食、住等日常生活的「物品」。伊勢丹精選日本國內外的藝術家、創作者及品牌創造的作品、空間、產品及時尚商品。此外，敬請走訪新宿街區，享受豐富多元的藝術、文化與娛樂世界。
與藝術共生之人
僧侶、彩妝師兼LGBTQ活動家 西村宏堂首度舉辦的藝術個展
以構成所有生物身體基本單位的Cells（細胞）為主題，展示、販售將尊重多元價值觀及性別自由理念融入藝術的作品。
西村宏堂展《Cells - 細胞 -》
■8月5日(三)～8月11日(二/國定假日)［首日下午4點結束，最後一天下午6點結束］
■伊勢丹新宿店 本館6樓 活動會場
西村宏堂《We Are the World》 704,000日圓
（畫布、壓克力顏料/F20：60.6×72.7cm）
藝術家寄語
每一片拼圖的形狀，都是獨一無二。正因為彼此形狀不同，才能互相補足，完成一幅畫。如今心中的煩惱與傷痛，或許有一天也會成為陪伴他人的力量。這件作品誕生自「正因為我與眾不同，所以才美好」這種想法。
西村宏堂《Lotus of the Sun》 704,000日圓
（畫布、金箔、壓克力顏料、顏料/F20：72.7×60.6cm）
藝術家寄語
據說盛開於極樂淨土的蓮花，各自散發著不同顏色的光輝。我們也一樣，不必變得和誰一樣。每個人都有屬於自己的色彩，也有自己獨一無二的光芒。這件花卉作品蘊含「綻放出屬於自己的色彩」這份心願。
西村宏堂《月影之歌》 924,000日圓
（畫布、銀箔、月光石、壓克力顏料/F30：72.7×90.9cm）
藝術家寄語
月亮平等地照耀所有人。淨土宗宗歌《月影之歌》傳達了無論是誰，都能平等地獲得救贖。當我無法看見自己的價值時，是這句話拯救了我。這件作品是為了在仰望月光時，想起「我也具有同樣的價值」。
穿上藝術
在黑暗中發光的＜buntA＞新上市
＜buntA＞是兵庫縣的橡膠品牌，長年生產用於鞋底、鞋墊的橡膠製品。本次將介紹帶有夾腳帶的「鞋子」，以及從包袱巾發想的「鋪墊用品」等產品。此外，亦推出採用蓄光發泡橡膠、能在黑暗中發光的新作品。
＜buntA＞waraji sandal grow 19,800日圓
（特殊橡膠/22～30cm）
buntA POPUP
■8月5日(三)～8月18日(二)
■伊勢丹新宿店 本館2樓 女鞋/促銷
＜buntA＞waraji sandal ede 17,600日圓
（特殊橡膠/22～30cm）
靈感源自日本傳統草鞋。＜buntA＞頂級橡膠「Marshmallow Rubber」的服貼性，實現了彷彿吸附於腳底般的舒適感，以及越走越能感受到與雙腳融為一體。以夾腳帶支撐，讓腳趾能夠確實活動，並以整個腳底感受地面。協助蹬地邁步，向前行走的力量。可依個人喜好或場景，改變穿法的2WAY設計。榮獲2024年優良設計獎。
＜buntA＞b-zouri wmns stone 5,500日圓
（特殊橡膠/22～26cm）
採用特色為Q彈柔軟、觸感舒適的「Mochi's Rubber」。工匠手工打造的橡膠紋路，宛如一件件藝術作品，每一雙都展現不同的風貌。
＜buntA＞b-zouri mens wood 6,600日圓
（特殊橡膠/25～29cm）
採用特色為Q彈柔軟、觸感舒適的「Mochi's Rubber」。鞋床周圍經過圓角修飾，打造出線條圓潤優美的外型。
＜buntA＞b-Pac 4,400日圓起
（特殊橡膠）
以包袱巾為發想而誕生的橡膠收納包。以一整片橡膠包覆設計，柔韌貼合，細心守護內容物。兼具優異的潑水性與耐用性，亦推薦用於收納數位裝置。
插畫家北岸由美×＜TAMAOWORLD＞
＜TAMAOWORLD＞與印度刺繡工坊的工匠合作，結合印花、手工刺繡及皮革等素材，呈現奇幻與幽默的世界觀。這次與插畫家北岸由美攜手，推出聯名作品。墜飾、項鍊、耳環等商品將於伊勢丹新宿店率先上市（預定於8月7日(五)正式上市）。
＜TAMAOWORLD＞墜飾 各6,820日圓
YUMI KITAGISHI×TAMAOWORLD
■8月5日(三)～8月11日(二/國定假日)
■伊勢丹新宿店 本館1樓 ISETAN Leaf
以現代風格演繹古典之美＜Harefurisode＞
＜Harefurisode＞是以現代色彩詮釋日本傳統創意，伊勢丹新宿店限定的振袖。一件振袖匯集了刺繡、絞染、型染等多種傳統工藝，凝聚了眾多匠人的精湛技藝。
＜Harefurisode＞振袖 508,200日圓起
（表布 100%絲/成品）
＜Harefurisode＞特展
■8月5日(三)～8月18日(二)
■伊勢丹新宿店 本館7樓 和服/促銷
讓藝術融入生活
傳遞快樂的經典之作＜Hoptimist＞
＜Hoptimist＞是由設計師Hans Gustav Ehrenreich於1960年代後期創立，至今仍是丹麥設計史上的經典之作，持續受人喜愛。他希望藉由圓潤的造型、豐富的色彩，以及可愛的搖擺姿態傳遞快樂，為人們帶來幸福與笑容。如今，＜Hoptimist＞已成為倡導積極樂觀、傳遞幸福理念的「Happy Movement」的象徵，受人喜愛。
＜Hoptimist＞CBumble UKIYO-E
各5,500日圓（S）／各6,930日圓（M）
＜Hoptimist＞POPUP
■8月5日(三)～8月18日(二)
■伊勢丹新宿店 本館1樓 ISETAN Seed/促銷
＜Hoptimist＞燈具 19,800日圓
（聚乙烯/約W15×D16.5×H25cm）
營造夢幻氛圍的燈具。可透過觸控操作，開啟或關閉電源、調整亮度，亦可無線使用。
＜Hoptimist＞Bumble UKIYO-E
各5,500日圓（S）／各6,930日圓（M）
日本限定的浮世繪系列，將葛飾北齋、歌川國芳的代表作品融入設計之中。
略帶奇趣又討人喜愛 CURIOUS擺飾大集結
收藏、欣賞、把玩……只要擺在眼前，就能喚起好奇心的擺飾。這次更加入軟膠作品，帶來眾多更CURIOUS的作品。
CURIOUS COLLECTIONS
■8月5日(三)～8月11日(二/國定假日)
■伊勢丹新宿店 本館5樓 CENTER PARK/THE STAGE#5
DEHARA YUKINORI×TOYTOYTOY《ONI》 限量20件 22,000日圓
（蓄光/PVC/H約23cm）
玩具藝術家DEHARA YUKINORI與TOYTOYTOY協作而誕生的軟膠作品。頭雕可替換成DEHARA YUKINORI代表性角色「Satoshi君」。粉絲期待已久的蓄光材質。
※本商品採取抽籤販售。
DEHARA YUKINORI×片桐仁×TOYTOYTOY《ONIGIRIJIN》 各限量10件 各20,900日圓
（螢光粉紅、淡橘色/PVC/H約23cm）
玩具藝術家DEHARA YUKINORI的熱門軟膠作品《ONI》，與身為演員及雕刻家的片桐仁攜手推出的聯名款。頭雕可替換成Onigiri（飯糰）造型，其設計靈感源自片桐仁少年時期的綽號「ONIGIRIJIN」。※本商品採取抽籤販售。
寒河江弘×TOYTOYTOY《U-DON》 限量10件 6,600日圓
（乳白色/PVC/H約14cm）
從造型藝術家寒河江弘的「當地怪獸」系列，將香川縣的烏龍麵怪獸「U-DON」製成軟膠作品。宛如剛煮好的烏龍麵般的乳白色，唯有技藝純熟的工匠才做得出來。
片桐仁×TOYTOYTOY《Udonkenstein》 限量10件 22,000日圓
（金屬銀/PVC/H約36cm）
片桐仁身為演員及雕塑家，以香川縣（烏龍麵縣）為主題，創作出身體由烏龍麵構成的原創怪獸「Udonkenstein」。高松的雜貨店TOYTOYTOY特別訂製的金屬色版本。
在ISETAN SUITCASE客製專屬藝術風格
右／＜moln＞使用刺繡藝術家小林Moko設計的聯名徽章，客製行李吊牌 17,600日圓起
※預計交件時間：當天
左／＜ZERO HALLIBURTON＞可選擇喜愛的顏色，客製行李吊牌、提把及腳輪。
行李吊牌 11,000日圓（牛皮/1個）
提把 16,500日圓（牛皮/1個）
腳輪 11,000日圓（4個）
※預計交件時間：約2週後
可客製的其他品牌
＜Floyd＞、＜TUMI＞、＜Samsonite＞等
■■伊勢丹新宿店 伊勢丹會館地下1樓 ISETAN SUITCASE
品味藝術美食
＜京菓匠 鶴屋吉信＞以夏日夜空焰火為靈感打造的藝術羊羹
將紅豆風味濃郁、甜味高雅的小倉羊羹，與晶瑩剔透的琥珀羊羹巧妙結合，把夜空中接連綻放的大朵「焰火」凝聚其中。
＜京菓匠 鶴屋吉信＞華華火 1,728日圓
（日本製/1條/310g）
■伊勢丹新宿店 本館地下1樓 甘之味
「SHINJUKU ART WEEK」店內裝置藝術由
Kristin Baucom創作
以美國夏威夷州檀香山為據點，從事創作活動的藝術家。她從傳統染色技術獲得靈感，以現代觀點重新定義天然染料（Natural Dye）的可能性，致力於創作作品。近年來，她的創作活動更擴展至與時尚品牌及飯店的聯名。她透過服裝、織品及體驗型裝置藝術，展現天然染料多元的表現形式與可能性，提出將其融入日常生活的契機。
「SHINJUKU ART WEEK」的主視覺
今年亦由內田洋一朗操刀設計。
1978年，生於日本福岡縣福岡市。以融合原生種蘭花與塗鴉藝術的獨創世界觀，廣受支持，2017年11月在福岡UNION SODA舉辦《NEVER MIND》，2019年5月在東京CURATOR'S CUBE舉辦《SOLO SHOW》。近年亦積極地從事創作活動，為「the POOL aoyama」、「LOOPWHEELER」、「TAKAHIROMIYASHITATheSoloist.」及「Loro Piana」等品牌，提供藝術作品。
制作 STUDIO ALTA
※所示價格均為含稅價。
※部分圖像僅供參考。
※本報導刊載的資訊為截至刊載日為止的內容。商品資訊可能在未經告知的情況下進行變更。
SHINJUKU ART WEEK
2026년 8월 5일(수)~8월 18일(화)
이세탄 신주쿠점 본관・남성관 각 층
신주쿠의 거리 아트 관련 시설
여러 사정으로 영업일과 영업 시간, 예정된 이벤트 등이 변경될 수 있습니다.
반드시 사전에 이세탄 신주쿠점 홈페이지 또는 이 페이지를 확인한 후 방문해 주세요.
아트와 함께 살아가다
~일상을 아름답게 물들이는 아트~
인생을 아트와 함께 살아가는 '사람', 아트와 함께 살아가기 위한 의식주 '아이템'에 초점을 맞추는 SHINJUKU ART WEEK. 이세탄에서는 일본 국내외의 아티스트, 크리에이터, 브랜드가 창조하는 작품, 공간, 상품, 패션 아이템을 특집. 신주쿠의 거리에서는 다양한 예술, 문화, 엔터테인먼트의 세계를 만끽해 보세요.
아트와 함께 살아가는 사람
승려・메이크업 아티스트・LGBTQ 활동가 니시무라 고도 최초의 아트 개인전
모든 생물의 신체를 형성하는 기본 단위 Cells(세포)를 모티브로 다양한 가치관의 존중, 젠더 프리 사상을 아트에 접목시킨 작품을 전시 판매합니다.
니시무라 고도 개인전 'Cells -세포-'
■8월 5일(수)~8월 11일(화・공휴일) [첫날은 16:00 종료・마지막 날은 18:00 종료]
■이세탄 신주쿠점 본관 6층 행사장
니시무라 고도 'We Are the World' ¥704,000
(캔버스・아크릴 / F20: 60.6×72.7cm)
작가 코멘트
어느 하나 똑같은 모양이 없는 퍼즐 조각. 다 모양이 다르기에 서로를 보완하여 한 장의 그림을 완성시킵니다. 지금 가진 고민과 상처도 언젠가는 누군가에게 다가가는 힘이 될지도 모르지요. '모두와 다른 나라서 좋다'는 생각에서 탄생한 작품입니다.
니시무라 고도 'Lotus of the Sun' ¥704,000
(캔버스・금박・아크릴・피그먼트 / F20: 72.7×60.6cm)
작가 코멘트
극락정토에 피는 연꽃은 각각 다른 색으로 빛난다고 합니다. 우리 역시 누군가와 똑같아지지 않아도 됩니다. 나만의 색이 있고, 나만의 빛이 있으니까요. 이 작품에는 '나는 나의 색깔로 빛나도 된다'는 소망을 담았습니다.
니시무라 고도 '달빛의 노래' ¥924,000
(캔버스・은박・문스톤・아크릴 / F30: 72.7×90.9cm)
작가 코멘트
어떠한 차별 없이 모든 사람을 고루 비추는 달. 정토종에서 부르는 '달빛의 노래'는 누구나 평등한 구원에 이른다고 알려줍니다. 저는 저 자신의 가치를 찾아내지 못했을 때 이 말에서 구원을 받았습니다. 달빛을 올려다보면서 '나에게도 똑같은 가치가 있다'고 떠올리게 해 주는 작품입니다.
아트를 걸치다
어둠 속에서 빛을 발하는 ＜buntA＞가 새롭게 등장
아웃솔과 인솔에 사용되는 고무 제품을 오랜 세월에 걸쳐 생산해 온 효고현의 러버 브랜드 ＜buntA＞. 나막신 끈이 달린 '신발'이나 보자기에서 영감을 얻은 '깔개' 등을 소개. 어둠 속에서 빛을 발하는 축광 발포 러버를 사용한 신작도 등장합니다.
＜buntA＞ waraji sandal grow ¥19,800
(특수 고무 / 22~30cm)
＜buntA＞ POPUP
■8월 5일(수)~8월 18일(화)
■이세탄 신주쿠점 본관 2층 여성화 / 프로모션
＜buntA＞ waraji sandal ede ¥17,600
(특수 고무 / 22~30cm)
발상의 원점은 일본의 전통 짚신. 발바닥에 착 달라붙는 듯한 기분 좋은 느낌과 걸을수록 느껴지는 발과의 일체감을 실현하는 것은 ＜buntA＞ 최고의 러버로 꼽히는 '마시멜로 러버'의 밀착성입니다. 나막신 끈으로 단단히 지지되는 발가락을 움직여 지면을 전체로 디뎌 보세요. 지면을 박차고 앞으로 나아가는 힘을 서포트해 줍니다. 취향과 상황에 따라 타입을 바꿔 신을 수 있는 투웨이 사양. 2024년 굿 디자인상을 수상했습니다.
＜buntA＞ b-zouri wmns stone ¥5,500
(특수 고무 / 22~26cm)
쫀득하고 기분 좋은 부드러움이 특징인 '모치즈 러버'를 사용. 장인이 수작업으로 만드는 러버 무늬는 하나하나가 아트 작품처럼 한 켤레씩 서로 다른 표정을 보여 줍니다.
＜buntA＞ b-zouri mens wood ¥6,600
(특수 고무 / 25~29cm)
쫀득하고 기분 좋은 부드러움이 특징인 '모치즈 러버'를 사용. 풋베드 주위의 에지를 잘라내어 매끄럽고 아름다운 형태로 마감했습니다.
＜buntA＞ b-Pac ¥4,400~
(특수 고무)
보자기에서 영감을 얻어 탄생한 러버 파우치. 한 장의 러버가 내용물을 부드럽고 유연하게 감싸 효과적으로 보호합니다. 발수성과 내구성이 뛰어나 디지털 기기를 수납하기에도 좋습니다.
일러스트레이터 기타기시 유미×＜TAMAOWORLD＞
인도의 자수 공방 장인과 함께 프린트, 핸드메이드 자수, 가죽 등을 조합하여 판타스틱하고 유머러스한 세계관을 표현하는 ＜TAMAOWORLD＞와 일러스트레이터 기타기시 유미 씨가 협업. 참, 목걸이, 귀걸이 등을 이세탄 신주쿠점에서 선행 발매(일반 발매 8월 7일(금) 예정)합니다.
＜TAMAOWORLD＞ 참 각 ¥6,820
YUMI KITAGISHI×TAMAOWORLD
■8월 5일(수)~8월 11일(화・공휴일)
■이세탄 신주쿠점 본관 1층 이세탄 리프
고전미를 모던으로 ＜하레 후리소데＞
＜하레 후리소데＞는 일본의 전통 디자인을 현대적인 색채로 표현한 이세탄 신주쿠점 한정 후리소데입니다. 자수, 교염, 형염 등 다양한 장인 기술을 한 벌의 후리소데에서 만나볼 수 있습니다.
＜하레 후리소데＞ 후리소데 ¥508,200~
(겉감 실크 100% / 봉제품)
＜하레 후리소데＞ 페어
■8월 5일(수)~8월 18일(화)
■이세탄 신주쿠점 본관 7층 일본 옷 / 프로모션
아트와 생활하다
해피를 퍼뜨리는 아이콘 ＜Hoptimist＞
1960년대 후반에 디자이너 한스 구스타프 에렌라이히에 의해 탄생하여 덴마크의 디자인 역사에 남는 아이콘으로 사랑받아 온 ＜Hoptimist＞. 그의 소망은 동그란 형태, 풍부한 색채, 그리고 무엇보다 귀여운 흔들림으로 해피를 퍼뜨려 사람들에게 행복과 웃음을 선사하는 것. 긍정적이고 행복한 기분을 퍼뜨리는 운동인 '해피 무브먼트'의 상징으로 사랑받고 있습니다.
＜Hoptimist＞ 범블 UKIYO-E
각 ¥5,500(S) 각 ¥6,930(M)
＜Hoptimist＞POPUP
■8월 5일(수)~8월 18일(화)
■이세탄 신주쿠점 본관 1층 이세탄 시드 / 프로모션
＜Hoptimist＞ 램프 ¥19,800
(폴리에틸렌 / 약 W15×D16.5×H25cm)
환상적인 분위기를 자아내는 램프. 터치 컨트롤로 ON/OFF와 밝기를 조절할 수 있는 무선 타입입니다.
＜Hoptimist＞ 범블 UKIYO-E
각 ¥5,500(S) 각 ¥6,930(M)
가쓰시카 호쿠사이와 우타가와 구니요시의 대표작을 디자인에 반영한 일본 한정 우키요에 시리즈.
어딘가 기묘하지만 사랑스러운 CURIOUS 오브제 대집합
수집하고, 바라보고, 만져보고⋯ 존재하는 것만으로 호기심을 자극하는 오브제들. 이번에는 소프트 비닐 작품까지 더해져 한층 CURIOUS한 여러 작품을 소개합니다.
CURIOUS COLLECTIONS
■8월 5일(수)~8월 11일(화・공휴일)
■이세탄 신주쿠점 본관 5층 센터 파크 / 더 스테이지 #5
데하라 유키노리×TOYTOYTOY 'ONI' 20점 한정 ¥22,000
(축광 / PVC / H 약 23cm)
피규어 일러스트레이터 데하라 유키노리 씨와 TOYTOYTOY의 협업으로 탄생한 소프트 비닐. 머리 부분을 데하라 씨의 아이콘 캐릭터 '사토시 군'으로 바꿔 끼울 수 있습니다. 팬들이 기다려 온 축광 소재로 제작되었습니다.
※이 상품은 추첨 판매 상품입니다.
데하라 유키노리×가타기리 진×TOYTOYTOY '오니기리 진' 각 10점 한정 각 ¥20,900
(형광 핑크・페일 오렌지 / PVC / H 약 23cm)
피규어 일러스트레이터 데하라 유키노리 씨의 인기 소프트 비닐 'ONI'와 배우이자 조각가로 활약하는 가타기리 진 씨의 협업 모델. 가타기리 씨의 소년 시절 별명인 '오니기리 진'을 기념하여 제작된 오니기리 헤드로 바꿔 끼울 수 있습니다.※이 상품은 추첨 판매 상품입니다.
사가에 히로시×TOYTOYTOY '우동' 10점 한정 ¥6,600
(유백 / PVC / H 약 14cm)
조형 작가 사가에 히로시 씨의 '본고장 괴수' 시리즈에서 가가와현의 우동 괴수 '우동'을 소프트 비닐화. 갓 삶은 우동과도 같은 유백색은 숙련된 장인만이 만들 수 있습니다.
가타기리 진×TOYTOYTOY '우동켄슈타인' 10점 한정 ¥22,000
(메탈릭 실버 / PVC / H 약 36cm)
배우이자 조각가로 활약하는 가타기리 진 씨가 가가와현(우동현)을 주제로 만든, 몸이 우동으로 이루어진 오리지널 몬스터 '우동켄슈타인'. 다카마쓰의 잡화점 TOYTOYTOY가 특별 주문한 메탈릭 버전입니다.
이세탄 캐리어로 아티스틱하게 커스커마이즈
오른쪽: ＜moln＞ 자수가 고바야시 모코 씨가 디자인한 협업 핀스로 러기지 태그를 커스텀 ¥17,600~
※인도 예정: 당일
왼쪽: ＜Zero Halliburton＞ 러기지 네임 태그, 핸들, 캐스터 휠을 각각 원하는 컬러로 커스텀
러기지 네임 태그 ¥11,000(소가죽 / 1개)
핸들 ¥16,500(소가죽 / 1개)
캐스터 휠 ¥11,000(4개)
※인도 예정: 약 2주 후
커스텀 가능한 다른 브랜드
＜Floyd＞, ＜TUMI＞, ＜Samsonite＞ 등
■이세탄 신주쿠점 이세탄 회관 지하 1층 이세탄 캐리어
아트를 맛보다
여름 밤하늘을 수놓는 불꽃을 표현한 ＜교카쇼 쓰루야요시노부＞의 디자인 양갱
팥의 진한 풍미와 고급스러운 단맛을 지닌 오구라 양갱과 투명한 고하쿠 양갱에 하나둘 피어나는 커다란 '불꽃'을 가두었습니다.
＜교카쇼 쓰루야요시노부＞ 하나하나비 ¥1,728
(일본 제조 / 1개 / 310g)
■이세탄 신주쿠점 본관 지하 1층 달콤한 맛
'SHINJUKU ART WEEK'의 매장 인스톨레이션은
크리스틴 바우콤(Kristin Baucom) 씨가 제작했습니다
하와이주 호놀룰루를 거점으로 활동하는 아티스트. 전통 염색 기술에 착상하면서 천연 염료(Natural dye)의 가능성을 현대적 시점으로 재정의하여 작품 제작에 힘쓰고 있다. 그 활동은 최근 패션 레이블이나 호텔과의 협업으로 확대. 의복이나 텍스타일, 체험형 인스톨레이션을 통해 천연 염료의 다양한 표현과 가능성을 제시하고 일상생활에 도입하는 계기를 제안하고 있다.
'SHINJUKU ART WEEK'의 키 비주얼은
올해도 우치다 요이치로 씨가 제작했습니다
1978년 후쿠오카현 후쿠오카시 출생. 원생종 난초와 그래피티 워크를 융합한 독창적인 세계관으로 지지를 얻어 2017년 11월에 후쿠오카 UNION SODA에서 'NEVER MIND', 2019년 5월에 도쿄 CURATOR’S CUBE에서 'SOLO SHOW'를 개최. 'the POOL aoyama', 'LOOPWHEELER', 'TAKAHIROMIYASHITATheSoloist', 'Loro Piana' 등에 아트 워크를 제공하는 등 열정적인 활동을 펼치고 있다.
制作 STUDIO ALTA
※가격은 모두 소비세 포함입니다.
※사진의 일부는 이미지입니다.
※이 기사에 게재된 정보는 게재일 시점의 것입니다. 상품의 정보는 예고 없이 개정 또는 변경될 수 있습니다.
