For International Guests＜リュージュ＞ショールームのご紹介
オルゴール発祥の地 スイスのサント・クロアで、
ミュージックオートマタをつくり続ける現存最古のオルゴールブランド＜リュージュ＞。
1865年の創業以来、伝統的な職人技を継承しながらも革新的な技術を絶え間なく追求しています。
ただ無機質に音楽を聴くだけではない。
＜リュージュ＞ミュージックオートマタの音・形・動きは、私たち人間が持つ、様々な感情を呼び覚ますでしょう。
時代の変化に流されることない、真の芸術作品。
＜リュージュ＞が探求する音楽を是非ご堪能ください。
【TRADITIONAL】
左：L’AUBERSON 72弁オーベルソン（約幅20×奥行11×高さ7.5cm） 346,500円
品番 AXA.72.5309.000
72弁オルゴールの中でも圧倒的な人気を誇るクルミの無垢材を使用したオルゴール。
スイス オーベルソンの職人がひとつひとつ丁寧に仕上げたボックスは、バランスの良い音を響かせます。
シンプルなボックスは、飽きがこずお部屋のインテリアにも溶け込みます。
右：DAUPHIN 72弁ドルフィン（約幅23.5×奥行12×高さ6cm） 522,500円
品番 AXA.72.5998.DEL
古典的なデザインの中にもエレガントさを兼ね備えた、透明なガラスボックスのオルゴール。
ギリシャ神話に登場する音楽家“アリオン”を救ったという伝説のイルカをモチーフにした
4本の脚が特徴のこの作品は、長きにわたり愛され続けるリュージュを代表するオルゴールです。
【CONTEMPORARY】
上：FRANCASTEL フランカステル（約幅23.5×奥行12×高さ6.5cm） 715,000円
品番 AXA.72.5989.000
リュージュ創業の地、スイス サント・クロア地方に建てられた中世のフランカステル城にインスピレーションを得て制作された作品。
「古典」と「現代」の2つの要素を兼ね備え、神殿の柱をモチーフにステンレスでつくられた4本の脚は、
光と影を表しアールヌーボーのエッセンスを漂わせています。
下：ARCHE アーチ（約幅65×奥行15×高さ8.5cm） 935,000円
品番 AXA.72.5802.000
美しく輝くニッケルメッキで仕上げたムーブメントを、アーチ型のガラスにセットした作品です。
モダンでスタイリッシュなデザインが目を引き、ガラスには、僅かな歪みも飛散もなく職人の技を実感できます。
【EXCEPTIONAL】
上：WINCE CARTEL ウインチ カーテル（約幅56×奥行22×高さ23cm） 4,125,000円
品番 AXA.14.8009.000
＜リュージュ＞最大のムーブメント カーテル144弁を搭載したオルゴールです。
帆船スタイルにデザインされたこの作品は、ベースにマホガニーを使用し、帆の部分はカーボンで表現しました。
ゼンマイを巻き上げるハンドルは、帆を張るウインチをモチーフにし名前の由来にもなっているこだわりの作品です。
下：BIPLANE バイプレーン（約幅64×奥行27×高さ17cm） 8,800,000円
品番 AXA.14.8018.000
ローレンス・ハグレイヴが1893年に発明した「箱凧」は、今日の飛行機の先駆けで、
＜リュージュ＞は、この航空史に敬意を表し特別な複葉機を用意しました。
チェーンドライヴ式のゼンマイを搭載し、ムーブメントは、リュージュ最高峰のカーテル144弁が収められた芸術的な作品です。
コックピットの中に居るかのような操作レバーにも注目です。
【SINGING BIRDS】
VOLIE'RE DE LA COUR RHODIUM PLATED（約幅16.5×奥行16.5×高さ30cm） 1,210,000円
品番 AXO.90.7008.002
1780年にピエール・ジャケ・ドローによって開発された「シンギング・バード」は、
250ものパーツを手作業で組み立て、鳥の鳴き声を忠実に再現します。
リュージュ社は、その伝統的な技術を受け継ぎ、シンギング・バードを作り続けています。
鳥かごタイプは、いつでも愛らしい鳥を眺めることかでき、スイッチを入れると2羽の小鳥が交互にさえずりながら踊ります。
＜リュージュ＞
創業者であるシャルル・リュージュがスイス サント・クロアで
1865年にオルゴール付き懐中時計の製造を始めたことから、＜リュージュ＞は始まりました。
その後、アルバート・リュージュが工房を設立。
3代目のギド・リュージュが世界中の様々なオルゴールを収集しながら
60年以上に渡って製品開発に生かしたことにより、高級オルゴールブランドへと成長しました。
今日も、無機質な金属を人間が持っている"感情"に変え、ミュージックオートマタをつくり続けています。
CRAFTING MUSIC, MOTION AND EMOTION
※時期によって展示商品が変わるため、東京ショールームにて上記商品をご覧いただけない場合がございます。
ご試聴されたい商品がございましたら、ご予約の際にお申しつけください。
※数量に限りがある商品もございますので、品切れの際はご容赦ください。
※価格はすべて、税込です。
ステーショナリー
本館6階 | ホビー・ステーショナリー,リビング
OTHER NEWS
その他のニュース