日本の職人 匠の技展

日本橋三越本店の「日本の職人 匠の技展」は
終了いたしました。

2021年7月7日水)7月19日月)
最終日午後6時終了]

日本橋三越本店 本館7階 催物会場

日本各地に残る素晴らしき技巧の数々。
先人から託された熟練の技とこだわりの心は
現代の職人の手によって磨かれ、新たな価値を創造します。
過去から未来へ、更新し続ける伝統のカタチをご紹介いたします。

掲載の情報につきましては、諸般の事情により予告なく変更・中止させていただく場合がございます。
予めご了承ください。必ず事前にホームページをご確認いただき、ご来店ください。

※新型コロナウイルス感染拡大予防の観点から、
お客さまのご入場を制限させていただく場合がございます。予めご了承くださいませ。

日本の職人 匠の技展
オンラインストアはこちらから

詳しく見る

すまうと+OTOKURIKED

“素材本来のチカラ”を活かしたモノづくりで、心地良い暮らしを。
本物の素材」にこだわる職人集団が、健康的で美しい生活空間をご提案いたします。

  • カラダに優しい座り心地。

    座禅している僧侶の姿勢に着目してデザインしたチェア。滑らかなカーブを描く座面や背もたれが腰に優しくフィットし、自然で心地の良い姿勢を促します。ご自身の体に合わせたオーダーチェアもお作りいただけます。

    <すまうと+OTOKURIKED>
    木製家具と工芸品/静岡県
    フィッティングして決める椅子「bone」
    220,000円

    山桜/S:約幅55×奥行49.5×高さ70・座面の高さ38cm/M:約幅55×奥行50.5×高さ73.5・座面の高さ41cm/L:約幅55×奥行52.5×高さ77・座面の高さ44cm)

    ※画像はMサイズです。
    ※オーダーも承ります。385,000円)

    店頭のみ取り扱い

  • 美しさを演出する“飾らなさ”。

    手に触れる感覚に繊細であることを心がけて作られた器。シンプルなフォルムだからこそ、ラインの美しさにこだわっています。自らが主張することなく、置かれた花や物の魅力をより一層引き立たせます。

    <すまうと+OTOKURIKED>
    木製家具と工芸品/静岡県
    花器
    <1点限り>26,400円

    陶磁器/約直径27×高さ5cm)

    ※画像はイメージです。

    店頭のみ取り扱い

  • 空間を彩る波の流線。

    暮らしと密接に関わってきた漆の技法に、現代の感性・感覚を取り入れたアートなパネル。黒色に銀色を重ね、刷毛目の技法を用いて波の流れを形づくりました。従来の枠にとらわれない、新解釈の漆塗りを表現しています。

    <すまうと+OTOKURIKED>
    木製家具と工芸品/静岡県
    漆のパネル「流」3連)
    <1点限り>38,500円

    漆・木/約縦20×横20×厚さ2cm×3枚)

    店頭のみ取り扱い

  • 木目を活かした自然な色味。

    良質な檜をお湯で煮て、職人による熟練の手わざで曲げて成形。接着にも漆を使い、天然素材だけで作られたこだわりのおひつです。木製のおひつはご飯の余分な水分を吸収し、美味しさを保ちます。透けた漆を刷り込む「拭き漆」という技法で、木目の自然な美しさを際立たせています。

    <すまうと+OTOKURIKED>
    木製家具と工芸品/静岡県
    おひつ
    <5点限り>21,670円

    ヒノキ/約直径19.5×高さ10.5cm)

    店頭のみ取り扱い

二本松伝統家具×江戸組子

福島と東京、それぞれの地で江戸の世に発展した木工技術。
職人の目と手による“手しごと”にこだわる2つの技がコラボレーション。

木片のみで作り出される
緻密な幾何学的紋様が魅力。

伝統家具と組子、2つの技の共演

和室の欄間や障子を彩る組子の技をテーブル装飾に応用。ブラックウォルナット特有の重厚感と深い色合いを活かし、自然な風合いに仕上げました。テーブル中央を飾る組子紋様がモダンな雰囲気を演出します。

<田中家具>×<建松>
二本松伝統家具・江戸組子/福島県・東京都
ブラックウォルナット×江戸組子
ダイニングテーブル160
<1点限り>550,000円

テーブル:ブラックウォルナット材/約幅160×奥行85×高さ65cm、組子:杉材/約幅90×奥行25cm)

※画像はイメージです。
※サイズオーダーも承ります。
お渡し期間:約2カ月後から

店頭のみ取り扱い

<田中家具>×<建松>

城造りに携わった大工による調度品製作に端を発する二本松伝統家具。
建具に緻密な文様を施し、ブランドとして確立した江戸組子。
木を熟知し、技を磨き続けてきた2つの伝統のコラボレーションを動画でお楽しみください。

職人技が演出する、
日々の暮らしのアクセント

作り手の心が宿るからこそ感じる温もりや、
受け継がれてきた技ならではの美しさが生活に彩りを添えます。

  • 桐箪笥作りの技をベッドに活用。

    新潟県の伝統工芸のひとつ、加茂桐箪笥で培われた技術を活用して開発されたベッド。軽量で素朴な風合いが反映されたシンプルなデザインには、桐の特性を知り尽くした職人の知恵が詰め込まれています。

    <桐らくね> 桐のたためるベッド/新潟県
    桐のたためるベッド「桐らくね プラチナ」
    198,000円

    桐/約幅95×長さ200×高さ35cm/重量:約16kg)

    ※オーダー生産につき、お渡しまで約1カ月頂戴いたします。

    店頭のみ取り扱い

  • 刀一つで吹き込まれる躍動感。

    一位の木の色味と木目をそのままに、彩色を施さず彫りあげる一位一刀彫り。コロコロと動くホオズキの実も外側部分を割らずに穴から彫刻刀を入れています。年月とともにツヤが増し、より趣深く変化する風合いをお楽しみください。

    実演

    <谷口彫刻> 一位一刀彫/岐阜県
    ほおずきに蛙透かし彫り)
    <1点限り>220,000円

    一位/約幅23×奥行10×高さ14cm)

    ※2021年7月7日水)7月13日火)出展となります。

    店頭のみ取り扱い

インテリアとしても楽しめる
彫りの美。

葛飾北斎の代表作「神奈川沖浪裏」をモチーフに熟練のカット技術で荒波を表現。鮮やかな藍色が涼やかな夏らしい高杯です。脚部を太くしているため安定感があり、食卓だけでなく観賞用としても空間を華やかに演出します。

<但野硝子加工所>
江戸切子/東京都
江戸切子 高杯「夏」
<2点限り>38,500円

クリスタルガラス/約口径6.8×高さ9cm)

※2021年7月7日水)7月13日火)出展となります。

店頭のみ取り扱い

花の美しさを支える
重厚な佇まい。

旧薩摩藩の主要産業として発展し、300年以上の歴史を持つ薩摩錫器。四角錐の側面に伝統的な麻の葉文様を彫って一輪挿しに仕上げました。重厚で割れず、錆びないという錫の特性を活かした花器になっています。

<岩切美巧堂> 錫器/鹿児島県
薩摩錫器 花器「麻の葉」
<1点限り>55,000円

錫/約幅9.5×奥行9.5×高さ19.5cm)

店頭のみ取り扱い

空間をやさしく照らす
和の光

米ぬかや綿など、植物性の原料のみで作られた環境に優しいろうそくは、ススが出にくく、匂いがほぼないので、食卓を彩るシーンに好適です。温かみのある穏やかな灯りが長時間空間を照らし続けます。

実演

<大與> 近江ろうそく/滋賀県
お米のブロックキャンドル
Sサイズ 2,200円
Mサイズ 3,960円
Lサイズ 7,920円

いずれも米ぬか蝋100%・綿芯/Sサイズ:約幅6.5×高さ10cm・燃焼時間約48時間/Mサイズ:約幅7.3×高さ16.5cm・燃焼時間約96時間/Lサイズ:約幅8.8×高さ21cm・燃焼時間約120時間)

店頭のみ取り扱い

装い、纏う、匠人の美技

アクセサリー、ウェア、手提げにも。
伝統が醸し出す品格と存在感が身の回りを鮮やかに飾ります。

計算された不規則。

金属の表面に溝を彫って金や銀を打ち込む精緻な象嵌と透し彫りを織り交ぜた幾何学模様のブローチ。江戸時代、刀のツバを艶やかに飾るお洒落として人気を博した技を、モダンなアクセサリーへと昇華させました。

実演

<中嶋象嵌> 京象嵌/京都府
透かし幾何学
チョーカーブローチ各種
38,500円

金・銀・鉄・漆/約7×3.5cm)

※チェーンは別売りです。
※商品の特性上、一点一点色柄が異なります。

店頭のみ取り扱い

目元を飾る、滑らかな光沢。

諸外国との玄関口として栄えた長崎で発展したべっ甲技術。レトロチックな丸いフォルムの前面を支える側面部分に、しっとりと上品な輝きを湛えるべっ甲を使用しました。細身のレンズ周りがべっ甲の存在感をより一層引き立てます。

実演

<鼈甲屋たがわ> 鼈甲/長崎県
本べっ甲めがねフレーム
<1点限り>220,000円

べっ甲)

※フレームのみの価格となります。レンズ代は別途頂戴いたします。

店頭のみ取り扱い

深海が創る魅惑の赤。

明治19年に五島列島沖で発見されて以降、珊瑚漁の隆盛とともに発展した長崎県の珊瑚加工技術。確かな目利きで選別した珊瑚を丹念に削り、連結させました。首回りを艶やかに彩る生命力にあふれた深い赤が魅力の一品です。

<出口さんご> 珊瑚/長崎県
赤サンゴロングネックレス
<3点限り>209,000円

赤珊瑚・K18YG・SV金メッキ)/長さ:約85cm)

店頭のみ取り扱い

中嶋象嵌

金や銀で模様を象り、鉄の地金に嵌め込んでから漆を塗って焼きあげる「象嵌」。
高度な技術に裏打ちされた繊細な意匠の素晴らしさを動画でご覧ください。

深く美しき藍の階調。

丈夫で着るほどに肌に馴染んで柔らかくなってゆく久留米絣。昔ながらの藍染技法で美しい色の移ろいを表現した、藍の奥深さが楽しめる一着は、久留米絣の伝統を守り今に伝える4代目織元による新作です。

実演

<久留米絣 山藍> 久留米絣/福岡県
正藍染 手織久留米絣
<1点限り>1,320,000円

綿100%)

店頭のみ取り扱い

人の手で紡ぐ強さと
しなやかさ。

釘を引き抜くほどに強いという例えから「釘抜き紬」とも呼ばれる手織り紬。2匹の蚕が共同で作りあげる「玉繭」を手引きした糸が使われています。空気を多く含む糸で織った布は、しなやかで軽い着心地のきものに仕上がります。

<加賀乃織座> 牛首紬/石川県
牛首紬 先染縞着尺
<1点限り>473,000円

絹100%)

店頭のみ取り扱い

ひと針ひと針、心を込めて。

約1.6mmの小さなビーズをつなげ、約一カ月かけて丹念に刺繍を施して作りあげました。ガラスビーズ特有のキラキラとした光沢が生み出す、色彩と光の美しいグラデーションが魅力です。

<平田袋物工芸>
ビーズバッグ/東京都
ビーズ刺繍バッグ
<1点限り>396,000円

ガラス・牛革/約W30×H22×D8cm)

※2021年7月14日水)7月19日月)出展となります。

店頭のみ取り扱い

久留米絣 山藍

木綿の素朴な風合いと藍の趣ある色あいが魅力の久留米絣。
昔ながらの手作業で紡ぎ出す、職人の手技を動画でご覧ください。

強い個性を放つ
ワンポイント。

藍一色の色鮮やかなワンピースに、日本に古くから伝わる刺し子でアクセントをつけました。シンプルなシルエットだからこそ、丁寧に針を刺して仕立てた柄に手仕事のあたたかみを感じる一着に仕上がっています。

<アトリエ婆沙羅>
刺子と和布の創作服/広島県
本藍染ワンピース刺子パッチ入り)
<1点限り>88,000円

綿100%/フリーサイズM~L対応)

店頭のみ取り扱い

オリジナリティーをかぶる。

側面にたっぷりとドレープを寄せたレース生地で装飾を施したエレガントなハット。天井部分とブリム(ツバ)は麻で編み上げました。快適なかぶり心地を叶えるため、芯の部分を軽量で通気性の良い仕様にしています。

<アトリエどら猫>
北国の帽子/北海道
麻ブレードとレースのカサブランカ
<1点限り>35,200円

麻・ポリエステル/M)

店頭のみ取り扱い

しなやかで軽やかを、永く。

竹特有のしなやかな弾力を熟練の技で見極めながら、四角い桝目のラインが現れる「桝網代」で編み上げました。規則正しく並ぶ桝目の美しさを際立たせるため、大分県産の真竹から色の異なる2本を選んで編んでいます。

実演

<べっぷ竹細工もりぐち>
別府竹細工/大分県
枡網代編みかごバッグ・白竹
<1点限り>418,000円

真竹/約W32×H33×D9cm)

※2021年7月14日水)7月19日月)出展となります。

店頭のみ取り扱い

[ 出展一覧 ]

※■は実演。

2021年7月7日(水)〜7月19日(月)

□<アトリエどら猫>北国の帽子/北海道
□<久慈琥珀>琥珀/岩手県
□<幸工芸>南部鉄器/岩手県
■<つる工房 鷹山>ぶどう蔓/山形県
□<白春工芸>馬革バッグ/福島県
□<田中家具>二本松伝統家具/福島県
□<工房樹杢>手造り銘木工芸/埼玉県
■<おみねらたん>籐製品/東京都
□<小林染芸>江戸小紋/東京都
■<建松>江戸組子/東京都
□<中澤鞄>皮革鞄/東京都
□<中島洋傘加工所>洋傘/東京都
■<人形の小島>木目込人形/東京都
■<檜垣彫金工芸>手編みジュエリー/東京都
□<ブラシの平野>ブラシ/東京都
□<河清刃物工業>ノミ・彫刻刀/新潟県
□<桐らくね>桐のたためるベッド/新潟県
□<日本ヒスイ鉱業>翡翠/新潟県
□<加賀乃織座>牛首紬/石川県
□<米永仏壇>仏壇・仏具/石川県
□<匠工芸>船箪笥/福井県
□<松田蒔絵工房>蒔絵・アクセサリー/福井県
□<土屋華章製作所>水晶/山梨県
□<大坂屋家具店>軽井沢彫家具/長野県
□<すまうと+OTOKURIKED>木製家具と工芸品/静岡県
■<櫛留商店>つげ櫛/愛知県
■<平井兼蔵商店>伊賀組紐/三重県
■<大與>近江ろうそく/滋賀県
□<アトリエYOU>チタンアクセサリー/京都府 ■<木の布工房 遊絲舎>丹後の藤布/京都府
■<京風庵大むら>京扇子/京都府
□<工房 藍の館>藍染/京都府
□<創作服 四季>京都創作服/京都府
■<染工房 堺映祥>京友禅/京都府
■<辻和金網>京金網/京都府
■<中嶋象嵌>京象嵌/京都府
□<アトリエ婆沙羅>刺子と和布の創作服/広島県
□<松本真珠>真珠/愛媛県
■<久留米絣 山藍>久留米絣/福岡県
□<小林彫刻所>屋久杉工芸/福岡県
□<出口さんご>珊瑚/長崎県
■<鼈甲屋たがわ>鼈甲/長崎県
□<工房のむら>創作衣/大分県
□<梅里竹芸>竹家具/宮崎県
□<岩切美巧堂>錫器/鹿児島県
□<芭蕉産業>芭蕉上布/鹿児島県
■<上原工芸>黒檀彫刻/沖縄県

2021年7月7日(水)〜7月13日(火)

■<ガラス彫刻阿久津>ハンドグラヴィール/北海道
■<プラム工芸>木工クラフト/岩手県
□<中井工芸>出羽細工/山形県
■<贄田シルク>シルク/群馬県
□<菊和弘>東京打刃物/東京都
□<工房HOSONO>帆布バッグ/東京都
□<但野硝子加工所>江戸切子/東京都
□<長田神具店>神棚神具/富山県
□<印傳屋上原勇七>甲州印傳/山梨県
■<谷口彫刻>一位一刀彫/岐阜県
□<げたのみずとり>履物/静岡県
□<髙田耕造商店>棕櫚製品/和歌山県
□<いわさき編物>ニット/鳥取県
□<DenimCloset>デニム/岡山県
□<熊野筆 玉信堂>熊野筆/広島県

2021年7月14日(水)〜7月19日(月)

■<工房なるみ>ひば細工/青森県
□<飯野工芸>黒柿/山形県
□<しな織創芸 石田>しな織/山形県
□<林木工芸>木のあかり/山形県
□<黒澤桐材店>桐下駄/福島県
□<春日部張子人形店>春日部張子/埼玉県
□<平田袋物工芸>ビーズバッグ/東京都
□<希らら>加賀象嵌/石川県
□<福田刃物製作所>オリジナルナイフ/岐阜県
□<ふとん工房 はせ川>京の真綿ふとん/京都府
□<印傳工房 南都>印傳/奈良県
□<創作服 今尾知子>創作服/福岡県
■<べっぷ竹細工もりぐち>別府竹細工/大分県 
□<松川碁盤店>碁盤/宮崎県 
□<仁左ェ門工房>本場大島紬/鹿児島県

会場の雰囲気をお届け!
日本の職人 匠の技展」開催レポート

日本の職人 匠の技展
リモート接客

■ 2021年7月7日水)7月19日月)
■ 日本橋三越本店 本館7階 催物会場

気になる商品」
リモート接客でご相談を!

下記の「オンライン接客サービスはこちら」ボタンがある商品はオンライン接客サービスがご利用いただけます。ご来店が難しい方や、サイズ・カラーバリエーションなどもっと詳しく商品を知りたいというご要望を、知識豊富なスタイリストがご案内いたします。どうぞお気軽にご相談ください。気になる商品がございましたら下記のボタンから接客サービスをご利用いただけます。

日本の職人 匠の技展
オンラインストア

プレゼント

三越伊勢丹アプリにご登録連携)ただくと、
期間中「匠の技展」にて合計22,000円以上お買いあげの先着50名さまに
「てぬぐい」をプレゼントいたします。

※お一人さま1回限り。柄はお選びいただけません。なくなり次第終了いたします。

匠祭り

● 2021年7月7日水)7月20日火)
● 日本橋三越本店 本館4階・5階・6階・
7階・屋上

本館7階 催物会場にて開催される「日本の職人 匠の技展」と連動し、イベントを開催。
手仕事からデジタル技術まで、さまざまなモノづくりの「匠」を
実演や動画を交えてご紹介いたします。

その他、三越伊勢丹が特別にセレクションした素敵な品々を集めた
“THE STORIES”はこちらから。

※価格はすべて税込です。
※数に限りがある商品もございますので、品切れの際はご容赦ください。
※イベント内容は、都合により変更または中止となる場合がございます。予めご了承ください。